Переклад тексту пісні Die Axt - Die Goldenen Zitronen

Die Axt (оригінал)

Als die Axt.
Als die Axt.
Als die Axt.
Als die Axt in den Wald kam, sagten die Bäume:
Wenigstens der Stiel der ist einer von uns.
Wenn man die Toten mitzählt,
sind wir ganz schön viele.
Wenn man die Toten abzieht,
sind es viele Stiele.
Wenn man die Toten mitzählt,
sind wir ganz schön viele.
Wenn man die Toten abzieht,
sind es viele Stiele.
Sind es viel mehr Stiele.
Als die Axt.
Als die Axt.
Als die Axt.

Die Axt (переклад)

Як сокира.
Як сокира.
Як сокира.
Коли сокира зайшла в ліс, дерева сказали:
Принаймні палиця одна з нас.
Якщо рахувати мертвих
нас досить багато.
Коли віднімаєш мертвих
є багато стебел.
Якщо рахувати мертвих
нас досить багато.
Коли віднімаєш мертвих
є багато стебел.
Чи багато більше стебел.
Як сокира.
Як сокира.
Як сокира.