Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Raus aus der Klasse, zurück in die Klasse, виконавця - Die Goldenen Zitronen. Дата випуску: 01.06.2006
Мова пісні: Німецька
Raus aus der Klasse, zurück in die Klasse(оригінал) |
| Wir kapitulieren auf allen Vieren |
| Bei gutem Rotwein, ohne uns zu genieren |
| Nein, nein, wir können uns nichts Besseres vorstellen |
| Nein, als für den Rest Single oder Kleinfamilie |
| Oder beides im Wechsel zu sein |
| Nein, da ist kein ironischer Unterton |
| Wenngleich, ein Weg voller Steine und Kanten |
| Lässt einen wahrscheinlich entspannter landen |
| War ja 'ne irre Zeit, aber mir ist im Nachhinein |
| Überhaupt nicht mehr klar, wie wir uns das eigentlich gedacht hatten |
| Raus aus der Klasse |
| Zurück in die Klasse |
| Rein in die Kartoffeln |
| Zu Haus ist doch am Schönsten |
| Also noch mal: 'tschuldigung |
| Dass wir manchmal sogar versucht hatten |
| Unser Erbe mit den Fäusten auszuschlagen |
| Sorry, sorry, sorry. |
| Wenns Recht ist |
| Nehmen wir jetzt doch lieber an |
| Es wird in guten Händen sein |
| Versprochen. |
| Ja, ja, nein, nein |
| Wird auch nicht wieder vorkommen |
| Nein, auch bei unseren Kindern nicht |
| Lalalala — die sind doch nicht blöd |
| Raus aus der Klasse |
| Zurück in die Klasse |
| Rein in die Kartoffeln |
| Zu Haus ist doch am Schönsten |
| Wir werden uns nicht mehr beschweren |
| Nicht, dass wir hier jemand belehren |
| Wollen — nix da! |
| Aber uns im Namen anderer zu ereifern |
| Nee, das ist einfach nix |
| Zum Beispiel im Namen derer |
| Die unsere iBooks zusammenschrauben |
| Oder unsere Anziehsachen |
| Wir und die, wir und die |
| Haben doch schließlich alle was davon |
| Und wenn’s denen reicht |
| Müssen die das eben selber gebacken kriegen |
| Und dann ist’s auch OK so |
| OK… |
| (переклад) |
| Ми здаємося на четвереньках |
| З хорошим червоним вином, не соромлячи нас |
| Ні, ні, ми не можемо придумати нічого кращого |
| Ні, що стосується відпочинку самотньої чи малої сім'ї |
| Або бути обидві в чергуванні |
| Ні, тут немає іронічного відтінку |
| Хоча, шлях, повний каміння та країв |
| Ймовірно, це робить вас більш розслабленим |
| Це був божевільний час, але потім я відчуваю |
| Зовсім не зрозуміло, як ми насправді це думали |
| Вийди з класу |
| Назад до класу |
| В картоплю |
| Дім - це найкрасивіше |
| Тож ще раз: «Вибачте |
| Це іноді ми навіть намагалися |
| Бити кулаками нашу спадщину |
| Вибачте, вибачте |
| Якщо це правильно |
| Давайте просто приймемо це зараз |
| Це буде в хороших руках |
| Обіцяв. |
| Так, так, ні, ні |
| Це теж не повториться |
| Ні, навіть з нашими дітьми |
| Лалалала — вони не дурні |
| Вийди з класу |
| Назад до класу |
| В картоплю |
| Дім - це найкрасивіше |
| Ми більше не будемо скаржитися |
| Не те, щоб ми тут комусь читали лекції |
| Хочеться — там нічого! |
| Але захоплюватися від імені інших |
| Ні, це просто нічого |
| Наприклад, від їхнього імені |
| З’єднуємо наші iBooks |
| Або наш одяг |
| Ми і вони, ми і вони |
| Зрештою, у кожного щось є |
| І якщо їм цього достатньо |
| Невже вони повинні самі випікати його? |
| І тоді все нормально |
| ДОБРЕ… |