Переклад тексту пісні Lost - Dido

Lost - Dido
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost , виконавця -Dido
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.03.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Lost (оригінал)Lost (переклад)
However long I’m under makes no difference Те, скільки я перебуваю, не має різниці
However long I’m down, there’ll be air for me Як би довго я не перебував, для мене буде повітря
All I’ve had that’s lost that’s gone it falls away Усе, що я мав, що втрачено, що зникло, відпадає
I’ll come up in my time, there’ll be no fear for me Я підійду в свій час, за мене не буде страху
I walk down this easy path where shadows fall behind Я йду цією легкою стежкою, де відстають тіні
And rest beneath the trees and wait for me І відпочинь під деревами і чекай на мене
Lost where I belong, lost where I’ve gone Втрачено там, де я належу, втратив місце, де я пішов
Lost is my new home, lost where I belong Втрачений — мій новий дім, втрачений там, де я належу
Usually darkness gets to me this place is mine Зазвичай темрява доходить до мене це моє місце
No idea what led me to more peace than home Не знаю, що привело мене до більшого спокою, ніж вдома
Dressed in blue she takes me through no doubt for me Одягнена в блакитне, вона безсумнівно проводить мене
To follow right behind the sun is blind and I can’t see Іти за сонцем — сліпе, і я не бачу
Lost where I belong, lost where I’ve gone Втрачено там, де я належу, втратив місце, де я пішов
Lost is my new home, losts where I belong Втрачене — мій новий дім, втрачене місце, де я належу
Lost where I belong, lost where I’ve gone Втрачено там, де я належу, втратив місце, де я пішов
Lost is my new home, lost where I belong Втрачений — мій новий дім, втрачений там, де я належу
I can walk, with no end, nothing hurts, nothing’s pain Я можу ходити без кінця, нічого не болить, ніщо не боляче
Nothing’s missed, no one’s gone, moved away, nothing’s wrong Нічого не пропущено, ніхто не пішов, не відійшов, нічого не сталося
Lost where I belong, lost where I’ve goneВтрачено там, де я належу, втратив місце, де я пішов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: