Переклад тексту пісні God Bless The Child - Diane Schuur

God Bless The Child - Diane Schuur
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні God Bless The Child, виконавця - Diane Schuur. Пісня з альбому In Tribute, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

God Bless The Child

(оригінал)
Them that’s god shall get
Them that’s not shall lose
So the bible says
And it still is news
Momma may have
Poppa may have
But God bless the child
That’s got his own
That’s got his own
Yeah, the strong gets more
While the weak ones fade
Empty pockets don’t
Ever make the grade
Momma may have
Poppa may have
But God bless the child
That’s got his own
That’s got his own
Money, you’ve got lots of friends
Crowdin' round the door
When it’s gone and
Spendin' ends
They don’t come no more
Rich realations give
A crust of bread and such
You can help yourself
But don’t take too much
Momma may have
Poppa may have
But God bless the child
That’s got his own
That’s got his own
(переклад)
Їх дістане Бог
Вони, що не втратять
Так говорить Біблія
І це досі новина
Мама може мати
Тато може мати
Але Бог благословить дитину
Це має своє
Це має своє
Так, сильний отримує більше
Поки слабкі згасають
Порожні кишені – ні
Завжди поставте оцінку
Мама може мати
Тато може мати
Але Бог благословить дитину
Це має своє
Це має своє
Гроші, у вас багато друзів
Натовп біля дверей
Коли його немає і
Витрати закінчуються
Вони більше не приходять
Багаті реалії дають
Скоринка хліба тощо
Ви можете допомогти собі
Але не беріть занадто багато
Мама може мати
Тато може мати
Але Бог благословить дитину
Це має своє
Це має своє
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
By Design ft. José Feliciano 1988
Stay Away From Bill ft. Karrin Allyson 2002
Don't Touch Me 2010
New York State Of Mind 1996
I'm Beginning To See The Light 1983
Louisiana Sunday Afternoon 1988
Try A Little Tenderness ft. B.B. King 1996
All Right, OK, You Win (I'm In Love With You) 1996
At Last ft. B.B. King 1996
Speak Low 1996
You Don't Remember Me 1990
We Can Only Try 1990
I Could Get Used To This 1990
Touch 1990
Lover Come Back To Me ft. Caribbean Jazz Project 2005
Look Around ft. Caribbean Jazz Project 2005
Ordinary World ft. Caribbean Jazz Project 2005
Don't Let Me Be Lonely Tonight ft. Caribbean Jazz Project 2005
Close Enough For Love ft. Caribbean Jazz Project 2005
As ft. Caribbean Jazz Project 2005

Тексти пісень виконавця: Diane Schuur