Переклад тексту пісні Beneath Still Waters - Diane Schuur

Beneath Still Waters - Diane Schuur
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beneath Still Waters, виконавця - Diane Schuur. Пісня з альбому The Gathering, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Vanguard
Мова пісні: Англійська

Beneath Still Waters

(оригінал)
Beneath still waters
There’s a strong undertow
The surface won’t tell you
What the deep water knows
Darling, I’m saying
I know something’s wrong
Beneath still waters
Your love is gone
Even a fool could see
That you’ll soon be leaving me
But each and every heart
Must share there turn for misery
This time it’s me
And I’ll cry alone
Beneath still waters
Your love is gone
Even a fool could see
That you’ll soon be leaving me
But each and every heart
Must share there turn for misery
And this time it’s me
And I’ll cry alone
Beneath still waters
Your love is gone
Beneath still waters
Your love is gone…
(переклад)
Під тихими водами
Є сильний підводний хід
Поверхня вам не скаже
Що знає глибока вода
Люба, кажу я
Я знаю, що щось не так
Під тихими водами
Твоє кохання зникло
Навіть дурень міг бачити
Що скоро ти покинеш мене
Але кожне серце
Треба поділитися там чергою на нещастя
Цього разу це я
І я буду плакати одна
Під тихими водами
Твоє кохання зникло
Навіть дурень міг бачити
Що скоро ти покинеш мене
Але кожне серце
Треба поділитися там чергою на нещастя
І цього разу це я
І я буду плакати одна
Під тихими водами
Твоє кохання зникло
Під тихими водами
Твоє кохання зникло…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
By Design ft. José Feliciano 1988
Stay Away From Bill ft. Karrin Allyson 2002
Don't Touch Me 2010
New York State Of Mind 1996
I'm Beginning To See The Light 1983
Louisiana Sunday Afternoon 1988
Try A Little Tenderness ft. B.B. King 1996
All Right, OK, You Win (I'm In Love With You) 1996
At Last ft. B.B. King 1996
Speak Low 1996
You Don't Remember Me 1990
We Can Only Try 1990
I Could Get Used To This 1990
Touch 1990
Lover Come Back To Me ft. Caribbean Jazz Project 2005
Look Around ft. Caribbean Jazz Project 2005
Ordinary World ft. Caribbean Jazz Project 2005
Don't Let Me Be Lonely Tonight ft. Caribbean Jazz Project 2005
Close Enough For Love ft. Caribbean Jazz Project 2005
As ft. Caribbean Jazz Project 2005

Тексти пісень виконавця: Diane Schuur