Переклад тексту пісні Am I That Easy To Forget - Diane Schuur

Am I That Easy To Forget - Diane Schuur
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Am I That Easy To Forget, виконавця - Diane Schuur. Пісня з альбому The Gathering, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Vanguard
Мова пісні: Англійська

Am I That Easy To Forget

(оригінал)
They say you’ve found somebody new
But that won’t stop my loving you
I just can’t let you walk away
Forget the love I had for you
Guess I could find somebody new
But I don’t want no one but you
How can you leave without regret?
Am I that easy to forget?
Before you leave, be sure you find
You want his love much more than mine
'Cause I’ll just say we’ve never met
If I’m that easy to forget
They say you’ve found somebody new
But that won’t stop my loving you
How can you leave without regret?
Am I that easy to forget?
Guess I could find somebody new
But I don’t want no one but you
How can you leave without regret?
Am I that easy to forget?
(переклад)
Кажуть, ти знайшов когось нового
Але це не завадить мені любити тебе
Я просто не можу дозволити тобі піти
Забудь про любов, яку я відчував до тебе
Здається, я міг би знайти когось нового
Але я не хочу нікого окрім тебе
Як можна піти без жалю?
Мене так легко забути?
Перш ніж піти, переконайтеся, що ви знайшли
Ти хочеш його любові набагато більше, ніж моє
Тому що я просто скажу, що ми ніколи не зустрічалися
Якщо мене так легко забути
Кажуть, ти знайшов когось нового
Але це не завадить мені любити тебе
Як можна піти без жалю?
Мене так легко забути?
Здається, я міг би знайти когось нового
Але я не хочу нікого окрім тебе
Як можна піти без жалю?
Мене так легко забути?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
By Design ft. José Feliciano 1988
Stay Away From Bill ft. Karrin Allyson 2002
Don't Touch Me 2010
New York State Of Mind 1996
I'm Beginning To See The Light 1983
Louisiana Sunday Afternoon 1988
Try A Little Tenderness ft. B.B. King 1996
All Right, OK, You Win (I'm In Love With You) 1996
At Last ft. B.B. King 1996
Speak Low 1996
You Don't Remember Me 1990
We Can Only Try 1990
I Could Get Used To This 1990
Touch 1990
Lover Come Back To Me ft. Caribbean Jazz Project 2005
Look Around ft. Caribbean Jazz Project 2005
Ordinary World ft. Caribbean Jazz Project 2005
Don't Let Me Be Lonely Tonight ft. Caribbean Jazz Project 2005
Close Enough For Love ft. Caribbean Jazz Project 2005
As ft. Caribbean Jazz Project 2005

Тексти пісень виконавця: Diane Schuur