Переклад тексту пісні Hailstorm - Diamond Construct

Hailstorm - Diamond Construct
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hailstorm, виконавця - Diamond Construct. Пісня з альбому Diamond Construct, у жанрі Метал
Дата випуску: 16.05.2019
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Greyscale
Мова пісні: Англійська

Hailstorm

(оригінал)
Honestly, just breathe, forget the pain, there is a way out
Honestly, just reach in, it takes a toll on me, can this be?
It’s all just a haze and it’s definitely not a phase, it’s just a mark on the
page
Why don’t you tell me face to face?
I feel like escaping from this race, so why don’t you tell me face to face?
Let me tell you right now — never gonna give up how I’m always gonna be the one
that works it out somehow
So don’t tell me that I’m defeated, 'cause I’m not the only one who feels
broken and beaten
Where the sky meets the sea, it’s only New Year’s Eve in my dreams and it’s
somewhere in-between
Near and far is the scar that I’m well away is in the stars
It’s right in front of me
Something to cure the burn
There’s comfort in pain when you’re stuck in rut, don’t give up, don’t,
don’t give up, don’t give up
I will not fall, no
I will not falter
I’m not the only one broken
If you feel you are losing control, if you feel it now then don’t ever let it go
You’re stuck in a rut, don’t give up
Never give up
(переклад)
Чесно кажучи, просто дихай, забудь біль, вихід є
Чесно кажучи, просто зв’яжіться, це впливає на мене, чи може це бути?
Це все просто туман, і це точно не фаза, це просто відмітка на
сторінку
Чому б тобі не сказати мені обличчям до обличчя?
Мені хочеться втекти з цієї гонки, то чому б тобі не сказати мені віч-на-віч?
Дозвольте мені сказати вам прямо зараз — ніколи не здамся як я завжди буду одним
це якось вирішує
Тож не кажіть мені що я переможений, бо я не єдиний, хто відчуває
зламаний і побитий
Там, де небо зустрічається з морем, у моїх мріях тільки Новий рік, і це
десь посередині
Близько й далеко шрам, що я далеко, у зірках
Це прямо переді мною
Щось, щоб вилікувати опік
У болю є втіха, коли ти застряг у колії, не здавайся, не здавайся,
не здавайся, не здавайся
Я не впаду, ні
Я не буду вагатися
Я не один зламаний
Якщо ви відчуваєте, що втрачаєте контроль, як ви відчуваєте це зараз, ніколи не відпускайте це
Ви застрягли в колії, не опускайте руки
Ніколи не здавайся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hypno 2019
Psychosis 2020
Enigma 2020
Night Terrors 2019
Animus 2019
Paradox 2019
Dreamcatcher 2019
Submerged 2019
Attitude 2019
Say It to My Face 2019
Morphine Eyes 2019
Gloom 2019
Wildfire 2019

Тексти пісень виконавця: Diamond Construct