| Honestly, just breathe, forget the pain, there is a way out
| Чесно кажучи, просто дихай, забудь біль, вихід є
|
| Honestly, just reach in, it takes a toll on me, can this be?
| Чесно кажучи, просто зв’яжіться, це впливає на мене, чи може це бути?
|
| It’s all just a haze and it’s definitely not a phase, it’s just a mark on the
| Це все просто туман, і це точно не фаза, це просто відмітка на
|
| page
| сторінку
|
| Why don’t you tell me face to face?
| Чому б тобі не сказати мені обличчям до обличчя?
|
| I feel like escaping from this race, so why don’t you tell me face to face?
| Мені хочеться втекти з цієї гонки, то чому б тобі не сказати мені віч-на-віч?
|
| Let me tell you right now — never gonna give up how I’m always gonna be the one
| Дозвольте мені сказати вам прямо зараз — ніколи не здамся як я завжди буду одним
|
| that works it out somehow
| це якось вирішує
|
| So don’t tell me that I’m defeated, 'cause I’m not the only one who feels
| Тож не кажіть мені що я переможений, бо я не єдиний, хто відчуває
|
| broken and beaten
| зламаний і побитий
|
| Where the sky meets the sea, it’s only New Year’s Eve in my dreams and it’s
| Там, де небо зустрічається з морем, у моїх мріях тільки Новий рік, і це
|
| somewhere in-between
| десь посередині
|
| Near and far is the scar that I’m well away is in the stars
| Близько й далеко шрам, що я далеко, у зірках
|
| It’s right in front of me
| Це прямо переді мною
|
| Something to cure the burn
| Щось, щоб вилікувати опік
|
| There’s comfort in pain when you’re stuck in rut, don’t give up, don’t,
| У болю є втіха, коли ти застряг у колії, не здавайся, не здавайся,
|
| don’t give up, don’t give up
| не здавайся, не здавайся
|
| I will not fall, no
| Я не впаду, ні
|
| I will not falter
| Я не буду вагатися
|
| I’m not the only one broken
| Я не один зламаний
|
| If you feel you are losing control, if you feel it now then don’t ever let it go
| Якщо ви відчуваєте, що втрачаєте контроль, як ви відчуваєте це зараз, ніколи не відпускайте це
|
| You’re stuck in a rut, don’t give up
| Ви застрягли в колії, не опускайте руки
|
| Never give up | Ніколи не здавайся |