Переклад тексту пісні Black Heart - Diamante

Black Heart - Diamante
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Heart, виконавця - Diamante.
Дата випуску: 14.06.2018
Мова пісні: Англійська

Black Heart

(оригінал)
The whole world’s a memory
What could’ve been of you and me
Before we burned out
Before we crashed down
You used to be here
And I try to not care
Bury the truth
It’s all I can do
Before I’m too lost to be found
I’m lighting up my black heart
I’d rather let it fall apart
Then go on pretending the knife isn’t twisting
There’s only one way through the dark
I’m lighting up my black heart
Slept in your sweatshirt
Woke up remembered
Last time we talked
I said not to call
Eyes closed our song
Repeat my headphones
I know where it goes
And that hurts the most
Before I’m too lost to be found
I’m lighting up my black heart
I’d rather let it fall apart
Then go on pretending the knife isn’t twisting
There’s only one way through the dark
I’m lighting up my black heart
Black heart
There’s only one way
Only one way through the dark
The whole world’s a memory
What could’ve been of you and me
Before we burned out
Before we crashed down
The whole world’s a memory
What could’ve been of you and me
Before we burned out
Before we crashed down
The whole world’s a memory
The whole world’s
I’m lighting up my black heart
I’d rather let it fall apart
Then go on pretending the knife isn’t twisting
There’s only one way through the dark
I’m lighting up my black heart
I’d rather let it fall apart
Then go on pretending that nothing is missing
There’s only one way through the dark
The feeling is rushing back hard
It hurts, but I know it’s a start
(переклад)
Весь світ — пам’ять
Що могло бути з тобою і мною
До того, як ми згоріли
До того, як ми впали
Раніше ви були тут
І я намагаюся не піклуватися
Поховайте правду
Це все, що я можу зробити
Перш ніж я заблукав, щоб мене не знайшли
Я запалюю моє чорне серце
Я б хотів дозволити йому розвалитися
Тоді продовжуйте робити вигляд, що ніж не крутиться
Є тільки один шлях у темряві
Я запалюю моє чорне серце
Спав у твоєму світшоті
Прокинувся з пам’ятним
Ми розмовляли минулого разу
Я сказав не дзвонити
Очі закрили нашу пісню
Повторіть мої навушники
Я знаю, куди це веде
І це болить найбільше
Перш ніж я заблукав, щоб мене не знайшли
Я запалюю моє чорне серце
Я б хотів дозволити йому розвалитися
Тоді продовжуйте робити вигляд, що ніж не крутиться
Є тільки один шлях у темряві
Я запалюю моє чорне серце
Чорне серце
Є тільки один шлях
Лише один шлях крізь темряву
Весь світ — пам’ять
Що могло бути з тобою і мною
До того, як ми згоріли
До того, як ми впали
Весь світ — пам’ять
Що могло бути з тобою і мною
До того, як ми згоріли
До того, як ми впали
Весь світ — пам’ять
Весь світ
Я запалюю моє чорне серце
Я б хотів дозволити йому розвалитися
Тоді продовжуйте робити вигляд, що ніж не крутиться
Є тільки один шлях у темряві
Я запалюю моє чорне серце
Я б хотів дозволити йому розвалитися
Тоді продовжуйте робити вигляд, що нічого не пропало
Є тільки один шлях у темряві
Відчуття важко повертається
Це боляче, але я знаю, що це початок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
American Dream 2021
Iris ft. Diamante 2021
Serves You Right 2021
Ghost Myself 2021
Wake Up Call 2021
I Love Myself for Hating You 2021
Obvious 2021
Bite Your Kiss 2014
Hopeless 2021
Difícil De Amar 2022
Auld Lang Syne 2018

Тексти пісень виконавця: Diamante

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Holà 1990
Walking on a Rainbow 1994
NO ANDES ODIANDO 2023