Переклад тексту пісні Ghost Myself - Diamante

Ghost Myself - Diamante
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost Myself, виконавця - Diamante.
Дата випуску: 06.05.2021
Мова пісні: Англійська

Ghost Myself

(оригінал)
If I could build a fire and burn down my life
That would be the one thing I got right
'Cause I’m haunted by a shadow that I can’t escape
See it in the mirror right behind my face
I could build a fire and burn down my life
Lately I could kill to be someone else
I wanna ghost myself
Try to stick it out but nothing helps
I wanna ghost myself
I’m freak, I’m a liar
Cut me out like a virus, oh
I wanna ghost myself
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna
I wanna ghost myself
Think I’ll take my heart and throw it off a cliff
Yeah I got a feeling that it won’t be missed
Let my body and my mind disintegrate
I don’t want you to see me this way
Think I’ll take my heart and throw it off a cliff
Lately I could kill to be someone else
I wanna ghost myself
Try to stick it out but nothing helps
I wanna ghost myself
I’m freak, I’m a liar
Cut me out like a virus, oh
I wanna ghost myself
If I could do it all over
I’d do it right
Cut loose all of the innocence
If I could do it all over
I’d do it right
Kill the stereotype
And start it all again
Think I’ll take your heart and throw it off a cliff
Lately I could kill to be someone else
I wanna ghost myself
Try to stick it out but nothing helps
I wanna ghost myself
I’m freak, I’m a liar
Cut me out like a virus, oh
I wanna ghost myself
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna
I wanna ghost myself
(переклад)
Якби я міг розпалити вогонь і спалити своє життя
Це було б єдине, що я правильно зрозумів
Тому що мене переслідує тінь, від якої я не можу втекти
Побачте це у дзеркалі прямо за моїм обличчям
Я міг розпалити вогонь і спалити своє життя
Останнім часом я міг убити, щоб бути кимось іншим
Я хочу привид себе
Спробуйте витягнути його, але нічого не допомагає
Я хочу привид себе
Я виродок, я брехун
Виріж мене, як вірус, о
Я хочу привид себе
Я хочу, хочу, хочу, хочу, хочу, хочу
Я хочу привид себе
Думаю, я візьму своє серце і скину його зі скелі
Так, я виник відчуття, що це не пропустить
Нехай моє тіло та мій розум розпадуться
Я не хочу, щоб ви бачили мене таким
Думаю, я візьму своє серце і скину його зі скелі
Останнім часом я міг убити, щоб бути кимось іншим
Я хочу привид себе
Спробуйте витягнути його, але нічого не допомагає
Я хочу привид себе
Я виродок, я брехун
Виріж мене, як вірус, о
Я хочу привид себе
Якби я зміг зробити це все заново
Я б зробив це правильно
Звільніть всю невинність
Якби я зміг зробити це все заново
Я б зробив це правильно
Вбити стереотип
І почніть все заново
Думаю, я візьму твоє серце і скину його зі скелі
Останнім часом я міг убити, щоб бути кимось іншим
Я хочу привид себе
Спробуйте витягнути його, але нічого не допомагає
Я хочу привид себе
Я виродок, я брехун
Виріж мене, як вірус, о
Я хочу привид себе
Я хочу, хочу, хочу, хочу, хочу, хочу
Я хочу привид себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
American Dream 2021
Iris ft. Diamante 2021
Serves You Right 2021
Wake Up Call 2021
I Love Myself for Hating You 2021
Obvious 2021
Bite Your Kiss 2014
Hopeless 2021
Difícil De Amar 2022
Auld Lang Syne 2018

Тексти пісень виконавця: Diamante

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
La Cité des Anges 2007
Sam Son Of Man 2016
Selfless-ish 2023
Öksüz Kaldım 2002
Как нас Юра в полет провожал (Запись с ТВ-концерта) 2023
The Dreadnought 2021
Money 2021
Солдат и привидение (1974) 2022
Sucks 2 Suck ft. Ice T 2024
Vuelve a Llorar 2012