Переклад тексту пісні Obvious - Diamante

Obvious (оригінал)

Naked in your hotel room
I’m so cold lying next to you
Got another girl inside your phone
Ache in my stomach
But I don’t wanna go home
Some nights I feel invisible to you
Like I could disappear into the blue
And it’s obvious that I care way too much
And it’s obvious that I’m nowhere good enough
And it’s obvious that you got somebody new
But it’s not obvious
It’s not obvious to you
Do you
Do you
Do you want me to leave you?
Do you
Do you
Do you want me?
Driving up to NYC
You’re like a ghost sitting next to me
Who’s that girl inside your phone?
Headphones in
Now you’ll never know
Some nights I feel invisible to you
I know I’ll never be the one you choose
And it’s obvious that I care way too much
And it’s obvious that I’m nowhere good enough
And it’s obvious that you got somebody new
But it’s not obvious
It’s not obvious to you
Do you
Do you
Do you want me to leave you?
Do you
Do you
Do you want me?
Naked in your hotel room
I’m so cold lying next to you
And it’s obvious that I care way too much
And it’s obvious that I’m nowhere good enough
And it’s obvious that you got somebody new
But it’s not obvious
It’s not obvious to you
Naked in your hotel room

Obvious (переклад)

Голий у вашому готельному номері
Мені так холодно лежати поруч із тобою
У вашому телефоні є ще одна дівчина
Біль у животі
Але я не хочу додому
Деякі ночі я відчуваю себе невидимою для тебе
Ніби я можу зникнути в блакиті
І очевидно, що я надто дбаю
І очевидно, що я ніде не досить хороший
І очевидно, що ти отримав когось нового
Але це не очевидно
Для вас це неочевидно
Чи ти
Чи ти
Ви хочете, щоб я покинув вас?
Чи ти
Чи ти
Ви хочете мене?
Автомобілем до Нью-Йорка
Ти як привид, що сидить поруч зі мною
Хто ця дівчина у вашому телефоні?
Вхідні навушники
Тепер ти ніколи не дізнаєшся
Деякі ночі я відчуваю себе невидимою для тебе
Я знаю, що я ніколи не буду тим, кого ти вибереш
І очевидно, що я надто дбаю
І очевидно, що я ніде не досить хороший
І очевидно, що ти отримав когось нового
Але це не очевидно
Для вас це неочевидно
Чи ти
Чи ти
Ви хочете, щоб я покинув вас?
Чи ти
Чи ти
Ви хочете мене?
Голий у вашому готельному номері
Мені так холодно лежати поруч із тобою
І очевидно, що я надто дбаю
І очевидно, що я ніде не досить хороший
І очевидно, що ти отримав когось нового
Але це не очевидно
Для вас це неочевидно
Голий у вашому готельному номері