Переклад тексту пісні Serves You Right - Diamante

Serves You Right (оригінал)

I'll never tell them that you left me on the side of the road, but
Hard to believe that I was waking up next to you before
You slammed your fist against the wall and threw us out the door
Thought you could bury us inside another empty rumor
I can't be the only one you've hurt
Maybe you'll get what you deserve
If they find out you're the villain so what
Serves you right
Serves you right
You only play the hero for the attention
Cuz it's serves you right
Does it serve you right?
When your darkness comes to light
Cuz you've told one too many lies
The truth won't hide
It'll serve you right
Don't know how you got that power over me, cuz I
I wouldn't wish you on my own worst enemy
I told you everything and you made me believe
That I was safe enough to never see it coming
I can't be the only one you've hurt
Maybe you'll get what you deserve
If they find out you're the villain so what
Serves you right
Serves you right
You only play the hero for the attention
Cuz it's serves you right
Does it serve you right?
When your darkness comes to light
Cuz you've told one too many lies
The truth won't hide
It'll serve you right
Time to look inside
Time to recognize
Told too many lies
Time to pay the price
Serves you right
Serves you right
You only play the hero for the attention
Cuz it's serves you right
Does it serve you right?
When your darkness comes to light
Cuz you've told one too many lies
The truth won't hide
It'll serve you right
And I'll be here patiently waiting
Wishing and hoping and praying
That I'll have a front row seat
When you sow what you reap

Serves You Right (переклад)

Я ніколи не скажу їм, що ти залишив мене на узбіччі, але
Важко повірити, що я прокидався поруч із тобою раніше
Ти вдарив кулаком об стіну і викинув нас за двері
Я подумав, що ви могли б поховати нас у ще одній порожній чутці
Я не можу бути єдиним, кого ти скривдив
Можливо, ви отримаєте те, що заслуговуєте
Якщо вони дізнаються, що ти лиходій, то що
Служить вам правильно
Служить вам правильно
Ви граєте героя лише для уваги
Тому що це підходить вам
Чи це вам правильно?
Коли твоя темрява виходить на світло
Бо ти сказав забагато брехні
Правду не приховаєш
Це послужить вам правильно
Не знаю, як ти отримав таку владу наді мною, бо я
Я б не побажав тобі свого найгіршого ворога
Я тобі все сказав, і ти змусив мене повірити
Що я був у достатній безпеці, щоб ніколи не бачити цього
Я не можу бути єдиним, кого ти скривдив
Можливо, ви отримаєте те, що заслуговуєте
Якщо вони дізнаються, що ти лиходій, то що
Служить вам правильно
Служить вам правильно
Ви граєте героя лише для уваги
Тому що це підходить вам
Чи це вам правильно?
Коли твоя темрява виходить на світло
Бо ти сказав забагато брехні
Правду не приховаєш
Це послужить вам правильно
Час зазирнути всередину
Час розпізнавати
Сказав забагато брехні
Час платити ціну
Служить вам правильно
Служить вам правильно
Ви граєте героя лише для уваги
Тому що це підходить вам
Чи це вам правильно?
Коли твоя темрява виходить на світло
Бо ти сказав забагато брехні
Правду не приховаєш
Це послужить вам правильно
І я буду тут терпляче чекати
Бажання, сподівання і молитви
Що в мене буде місце в першому ряду
Коли сієш те, що пожнеш