Переклад тексту пісні Rimer Ou Ramer - Diam's

Rimer Ou Ramer - Diam's
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rimer Ou Ramer , виконавця -Diam's
Пісня з альбому: Premier Mandat
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.07.2008
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Delabel Hostile

Виберіть якою мовою перекладати:

Rimer Ou Ramer (оригінал)Rimer Ou Ramer (переклад)
J'écrit donc je me vide Я пишу, тому я спорожняюсь
Sensation unique j’ai l’impression de prendre des rides Унікальне відчуття. Я відчуваю, що з’являються зморшки
Mes rimes me délivre des mauvais délires Мої рими позбавляють мене від поганих марень
Se monde d’illusions que seul mon âme peut vivre Цей світ ілюзій, яким може жити тільки моя душа
Ivre une feuille pleine de lyrics à craquer П'яний аркуш, повний лірики, лопнув
mon opium, mon kiff, ma daupe;мій опіум, мій киф, мій дурень;
mon crak et моя тріщина і
j’ai besoin que de ça de traque, des début de concert tous ça me monte a la tête Мені це потрібно лише для того, щоб відстежити, початок концерту, це все йде мені в голову
Putin je kiff ça;Черт, я люблю це;
j’vous livres ça prenez les au sérieux ojourdui je suis là Я доставляю це вам, сприймайте це серйозно сьогодні, я тут
bien et bel la добре і красиво
Non pour faire des envieux mais simplement pour que le messages circule Не для того, щоб люди заздрили, а просто для того, щоб донести повідомлення
Que ma passion brille avance et non recul Нехай моя пристрасть світить вперед, а не назад
j’ai le culo de boire laviogoulo, voir de la descente jusqu'à la derniere goutte Я маю culo випити лавіогуло, щоб побачити спуск до останньої краплі
et c’est mon boulot і це моя робота
Mon arme;Моя зброя;
ma plume le levé du soleil jusqu’au couché de la lune моє перо схід сонця аж до заходу місяця
La lumiere tout comme ma brume Світло, як мій туман
Rimer ou Ramer Рима або рядок
Trimer ou Cané Трим або очерет
Mon choix est fait en prime je vais en damné Мій вибір зроблено в якості бонусу, проклятий
Inspiré, par une spiral, qui pense d’abord qu'à se tirer pour que je me tire Натхненний, на волоссі, який думає в першу чергу тягнутися, щоб я сама себе
une balle м'яч
J’ai pas livré mon âme à la nation, mes aux palpitations et percussion mon Я не віддав нації свою душу, серце серцебиття і перкусія
institution установа
Le monde actuel ne tient pas la route Сьогоднішній світ не витримує
J’ai conçu le mien, j’y vis bien donc rien à foutre Я розробив свій власний, мені добре в ньому живеться, так що нафіг
J’préfère être seul kiffé les mots les rimes Я вважаю за краще бути на самоті, люблю слова, рими
Car la marée monte je veux pas ramer si c’est ma mere qui trime Оскільки приплив зростає, я не хочу веслувати, якщо мама працює
Ramé pour celui qui gouverne c’est pas trop ça la maille sous l’oreiller Веслувати для того, хто керує, це не надто багато сітки під подушкою
Je l’hiberne et c’est déjà ça Переводжу в сплячку і все
j’ai ça dans le sang si je puis dire un sang rouge comme la rage це в моїй крові, якщо можна сказати, червона кров, як лють
ou une histoire qui virerait au pire або історія, яка обернеться до найгіршого
sur ma ligne de mire y’a personne c’est ptete pour ça на моєму полі зору немає нікого, що це не так
que c’est souvent chez moi qu’on sonne що у мене вдома часто дзвонять у двері
Que sonne toutes les alarmes Нехай дзвонять усі будильники
Que roulent toutes les larmes Що котить всі сльози
Chez moi pas d’armes seul le son é son charme (bis)В моєму домі немає зброї, тільки звук її чарівність (двічі)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: