Переклад тексту пісні Un Peu De Respect - Lady Laistee, Diam's

Un Peu De Respect - Lady Laistee, Diam's
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un Peu De Respect , виконавця -Lady Laistee
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Французька
Un Peu De Respect (оригінал)Un Peu De Respect (переклад)
A little respect, a little respect, a little respect Трохи поваги, трохи поваги, трохи поваги
Sur le te-bea, la mygale Lady Laistee miss diamant aussi На te-bea, тарантула Lady Laistee також пропускає діамант
On demande le respect pour les MC au féminin Ми вимагаємо поваги до жінок MC
Pas d’pot comme un cheveu, sur ma soupe На моєму супі немає горщика, як волосся
Viens voir comment je mets le feu Приходь подивись, як я підпалив
Comment je vé-le la foule Як я бачу натовп
Comment si j’veux je te fait bouger la tête en moins de deux Як якщо я захочу змусити вас рухати головою менш ніж за два
On demande Un peu de respect Просимо трохи поваги
Viens on va t’apprendre comment rester droit Давай навчимо тебе стояти прямо
Dans notre monde faut pas t’attendre à ce qu’on nous entende plus У нашому світі не чекайте, що нас більше почують
Car nous on y croit Бо ми в це віримо
Je te présente laistee, moi c’est diamant festy Я представляю вам laistee, мені це діамантове свято
On est brillamment explique nous, si t’es pris en manque de style Ми геніально, поясніть нам, якщо ви не в стилі
Moi, Cherche mi amor, c’est ce genre de beat baby Я, Cherche mi amor, це такий битий малюк
R.E.S.P.E.C.T., R.E.S.P.E.C.T.R.E.S.P.E.C.T., R.E.S.P.E.C.T.
a little respect трохи поваги
R.E.S.P.E.C.T., a little respect R.E.S.P.E.C.T., трохи поваги
R.E.S.P.E.C.T.ПОВАГА.
diamant Lady Laistee Діамант Lady Laistee
R.E.S.P.E.C.T., a little respect R.E.S.P.E.C.T., трохи поваги
Diam’s Діам
Alors comme ca tu kiffais parler sur nous Тож як ти любив говорити про нас
T’as voulu comparer les surnoms Ви хотіли порівняти прізвиська
Surtout apprends à fermer ta grande bouche Перш за все, навчіться закривати свій великий рот
Tu sais pas d’où j’viens et t’as remarqué que j’touche Ви не знаєте, звідки я, і ви помітили, що я торкаюся
Y’en a une qui brille, l’autre qui a le style ohh Є один, який сяє, інший, який має стиль
Une qui fait mine quand elle manie le stylo Той, хто робить мою, коли береться за ручку
N’en fait pas de trop, laisse parler les lady au micro Не перестарайтеся, дозвольте жінкам говорити по мікрофону
Tant que c’est chaud Поки жарко
Lady Laistee Леді Лейсті
On vient en nombre paire à deux pour faire taire Ми йдемо парними числами до двох, щоб мовчати
Adieu réfractaires on d’vient un peu solidaire Прощання вогнетривких ми прийшли трохи солідарності
Solidaire max au pied ou talon fier Максимальна солідарність біля підніжжя або гордий каблук
On vient fractaire, fini l'âge de pierre Ми прийшли зламаними, закінчили кам'яний вік
Pierre précieuse et Mygale pour causer des fractures, Коштовний камінь і Mygale, щоб викликати переломи,
On frappe dur, pas le genre à faire des bavures Ми б’ємо сильно, не так, щоб розмазати
On laisse baver les bavards sur notre futur. Ми дозволяємо пліткам говорити про наше майбутнє.
R.E.S.P.E.C.T., R.E.S.P.E.C.T.R.E.S.P.E.C.T., R.E.S.P.E.C.T.
a little respect трохи поваги
R.E.S.P.E.C.T., a little respect R.E.S.P.E.C.T., трохи поваги
R.E.S.P.E.C.T.ПОВАГА.
diamant, Lady Laistee діамант, леді Лейсті
R.E.S.P.E.C.T., a little respect R.E.S.P.E.C.T., трохи поваги
Diam’s & Lady Laistee Diam's & Lady Laistee
On vire nos repères pour égaler nos pères Ми повертаємось до наших батьків
Sans repères puisque aucune n’a su le faire Без орієнтирів, бо ніхто не знав, як це зробити
Insuffler notre vibe à celle qui en ont souffert Несуть нашу атмосферу тим, хто постраждав
Laisse parler les sÅâ urs Нехай говорять сестри
Laistee, laisse les parler seuls Laistee, нехай вони говорять наодинці
qui savent pas que c’est plus textuel que sexuel які не знають, що це більше текстове, ніж сексуальне
C’est du plus sensuel Це найбільш чуттєво
Pas de ce-vi, entre nous, c’est peace et RI Pas de ce-vi, між нами мир і РІ
Deux lady s’respectent Дві жінки поважають одна одну
J’te l’repète fais pas ta mauvaise tête Кажу тобі, не роби погане обличчя
Pas de ce-vi, entre nous c’est peace et RI Ні се-ві, між нами мир і РІ
Pas celui qui gonfle car elle veut du bien comme Harry Не та, що надихається, тому що вона має гарні наміри, як Гаррі
Ah oui si t’es de province ou d’Paris Так, якщо ви з провінції чи з Парижа
Marie-toi à nous car ca sonne cainriВиходь за нас заміж, бо це звучить як кайрі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: