| Interlude (оригінал) | Interlude (переклад) |
|---|---|
| — C'est ça la beauté de la musique… Ne… Ne pas te l’enlever | «Це краса музики... Не... Не забирайте її у вас». |
| Vous n’avez jamais ressenti ça avec la musique? | Ви коли-небудь відчували це під час музики? |
| — Heu… J'me débrouillais pas mal à l’harmonica…Mais j’ai plus continué ici… | «Гм... Мені добре вдавалося на губній гармоніці... Але я більше тут не ходив... |
| Ici ça na plus aucun sens | Тут це вже не має сенсу |
| — C'est ici que ça a le plus de sens… On en a besoin pour ne pas oublier | «Ось тут найбільше сенсу... Нам це потрібно, щоб ми не забули». |
| — Oublier? | - Забути? |
| — Ne pas oublier que… Il y a… des endroits… dans le monde qui ne sont pas | «Пам’ятайте, що… Є… місця… у світі, яких немає |
| faits de murs de pierre. | зроблені з кам'яних стін. |
| Que il y a… Qu'il y a quelque chose en nous… | Що є... Що є щось у нас... |
| Qu’ils ne peuvent atteindre, qu’ils ne peuvent toucher… qui est à vous | Щоб вони не могли дотягнутися, щоб вони не могли доторкнутися... це твоє |
| — Mais de quoi tu parle? | — Але про що ти говориш? |
| — L'es… | - В… |
