Переклад тексту пісні Wide Awake - Dexter Freebish

Wide Awake - Dexter Freebish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wide Awake, виконавця - Dexter Freebish. Пісня з альбому Shine On, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 18.10.2010
Лейбл звукозапису: Copper Moon
Мова пісні: Англійська

Wide Awake

(оригінал)
I’m wide awake
Its two in the morning
No time to take a break
Don’t throw it all away
When the sun comes up
I’ll think about tomorrow
Every second I take
Cause I’m living for today
My world is spinning'
Round and round
Doesn’t matter where I am As long as I’m with you I belong
I like it when you’re on the floor
Whose the man behind the door
Oh wait its me
I’ll sing along
Cause I’m wide awake
Its two in the morning
No time to take a break
Don’t throw it all away
When the sun comes up
I’ll think about tomorrow
Every second I take
Cause I’m living for today
My world is spinning'
Round and round
Doesn’t matter where I am As long as I’m with you I belong
I like it when you’re on the floor
Whose the girl behind the door
Oh wait its you
We’ll sing along
If you ever see me slipping away
Please hold on to me tight
If you never see the light of day
Please hold on to the night
Cause I’m wide awake
Its two in the morning
No time to take a break
Don’t throw it all away
When the sun comes up
I’ll think about tomorrow
Every second I take
Cause I’m living for today
If you ever see me slipping away
Please hold on to me tight
If you never see the light of day
Please hold on to the night
Cause I’m wide awake
(переклад)
Я прокинувся
Друга година ночі
Немає часу робити перерву
Не викидайте все це
Коли сходить сонце
Я подумаю про завтра
Кожну секунду, яку я приймаю
Бо я живу сьогоднішнім днем
Мій світ крутиться"
Знову і знову
Неважливо, де я   Доки я з тобою, я  належу
Мені подобається, коли ти на підлозі
Чий чоловік за дверима
О, почекайте, це я
я підспівую
Бо я прокинувся
Друга година ночі
Немає часу робити перерву
Не викидайте все це
Коли сходить сонце
Я подумаю про завтра
Кожну секунду, яку я приймаю
Бо я живу сьогоднішнім днем
Мій світ крутиться"
Знову і знову
Неважливо, де я   Доки я з тобою, я  належу
Мені подобається, коли ти на підлозі
Чия дівчина за дверима
О, почекайте, це ви
Ми будемо співати
Якщо ви колись побачите, як я вислизаю
Будь ласка, міцно тримайтеся за мене
Якщо ви ніколи не побачите світла
Будь ласка, дочекайтеся ночі
Бо я прокинувся
Друга година ночі
Немає часу робити перерву
Не викидайте все це
Коли сходить сонце
Я подумаю про завтра
Кожну секунду, яку я приймаю
Бо я живу сьогоднішнім днем
Якщо ви колись побачите, як я вислизаю
Будь ласка, міцно тримайтеся за мене
Якщо ви ніколи не побачите світла
Будь ласка, дочекайтеся ночі
Бо я прокинувся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Other Side 2009
Pretty People 2004
Falling Down 1999
Wonderland 1999
Wild Things 2004
Leaving Town 1999
Breakdown 2004
Breathe 2004
Deeper 1999
Twilight 2004
Life Of Saturdays 1999
What I Need 2004
What Do You See? 1999
Higher 1999
Spotlight 1999
How Do I Get Through to You 2004
Tomorrow 1999
Save Me 2004
Ghosts (Voices in My Head) 2004
No One Knows 2004

Тексти пісень виконавця: Dexter Freebish