Переклад тексту пісні What I Need - Dexter Freebish

What I Need (оригінал)

I cannot focus here, I cannot find my way
My mind is blurred by all the things that people say
I dream of bliss, I dream of heaven here on earth
Won’t you please set me free
Cause I need love and I need light, I need to keep my faith in sight
But what I need seems so far away
Cause I need you here, cause I need to breath your air
But what I need seems so far away
Another night another day a brand new way
Just open up my heart and give me words to say
I wasted so much time hiding from the truth
Won’t you please set me free
Cause I need love and I need light, I need to keep my faith in sight
But what I need seems so far away
Cause I need you here, cause I need to breath your air
But what I need seems so far away
Well I’m on my knees again… in the middle of the road
I’ve waited for days and nights alone
I won’t let you down again
No, time’s not on my side
I’m trying my best just to stay alive
I need a year, a month, a minute of your time
I need to sink into your infinite sunrise
I need to know the universe was made for me
Won’t you please set me free
Cause I need love and I need light, I need to keep my faith in sight
What I need seems so far away
Cause I need you here, cause I need to breathe your air
But what I need seems so far away

(переклад)

Я не можу зосередитися тут, я не можу знайти дорогу
Мій розум затьмарений від усього, що говорять люди
Я мрію про блаженство, мрію про рай тут, на землі
Чи не звільниш мене, будь ласка
Тому що мені потрібна любов і мені потрібне світло, мені потрібно тримати мою віру на очіку
Але те, що мені потрібно, здається таким далеким
Бо ти мені потрібен тут, бо мені потрібно вдихнути твій повітря
Але те, що мені потрібно, здається таким далеким
Ще одна ніч, інший день, абсолютно по-новому
Просто відкрийте моє серце і дайте мені слова, що сказати
Я витратив так багато часу, ховаючись від правди
Чи не звільниш мене, будь ласка
Тому що мені потрібна любов і мені потрібне світло, мені потрібно тримати мою віру на очіку
Але те, що мені потрібно, здається таким далеким
Бо ти мені потрібен тут, бо мені потрібно вдихнути твій повітря
Але те, що мені потрібно, здається таким далеким
Ну, я знову на колінах… посеред дороги
Я чекала дні й ночі на самоті
Я не підведу вас знову
Ні, час не на моєму боці
Я намагаюся з усіх сил просто залишитися в живих
Мені потрібен рік, місяць, хвилина твого часу
Мені потрібно зануритися в твій нескінченний схід сонця
Мені потрібно знати, що Всесвіт створений для мене
Чи не звільниш мене, будь ласка
Тому що мені потрібна любов і мені потрібне світло, мені потрібно тримати мою віру на очіку
Те, що мені потрібно, здається таким далеким
Бо ти мені потрібен тут, бо мені потрібно вдихнути твій повітря
Але те, що мені потрібно, здається таким далеким