Переклад тексту пісні Avalon - Dexter Freebish

Avalon - Dexter Freebish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Avalon, виконавця - Dexter Freebish. Пісня з альбому The Other Side - The Best of Dexter Freebish, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 12.01.2009
Лейбл звукозапису: Copper Moon
Мова пісні: Англійська

Avalon

(оригінал)
I wanna sit you down and tell you how I’m feeling
Break away and live the life that we’ve been dreaming
Of a place called Avalon
Walk a million miles, feel the rhythm of the sunlight
Disconnect from everything that doesn’t feel right
Yeah, we belong in Avalon
Avalon
Avalon
Takes my breath away
Makes me wanna stay with you (Makes me wanna stay)
Avalon
Avalon
I’d give it all away
For another day with you
Leave it all and we’ll find a new beginning
Our eyes are open wide and we know that we’ll be getting
Another chance in Avalon
We always live our lives like we’re trapped with limitations
It’s time to break free from all of our frustrations
We are reborn in Avalon
Avalon
Avalon
Takes my breath away
Makes me wanna stay with you (Make me wanna stay)
Avalon
Avalon
I’d give it all away
For another day with you
My days and nights, they are confused
There was a time I could not find you, ooo
My inner light has been abused
Now I’m reaching out and I need you, yeah, I need you
Leave it all and we’ll find a new beginning
Our eyes are open wide and we know that we’ll be getting
Another chance in Avalon
Avalon
Avalon
I’d give it all away
For another day with you, ooo
Avalon
Avalon
It takes my breath away
And makes me wanna stay with you, ooo
Avalon
Avalon
I’d give it all away
For another day with you
I’d give it all away
For another day with you
(Give it all away
Give it all away
Give it all away
Give it all away)
(переклад)
Я хочу сісти вас і розповісти, що я відчуваю
Відірвіться і живіть життям, про яке ми мріяли
З місця під назвою Авалон
Пройдіть мільйон миль, відчуйте ритм сонячного світла
Відключіться від усього, що вам не подобається
Так, ми належимо до Avalon
Авалон
Авалон
У мене перехоплює подих
Змушує мене хотіти залишатися з тобою
Авалон
Авалон
Я б віддав все це
Ще на один день з тобою
Залиште все, і ми знайдемо новий початок
Наші очі широко відкриті, і ми знаємо, що отримаємо
Ще один шанс у Авалоні
Ми завжди живемо своїм життям, наче потрапили в пастку з обмеженнями
Настав час звільнитися від усіх наших розчарувань
Ми відроджуємося в Авалоні
Авалон
Авалон
У мене перехоплює подих
Змушує мене захотіти залишитися з тобою (Змусити мене захотіти залишитися)
Авалон
Авалон
Я б віддав все це
Ще на один день з тобою
Мої дні й ночі, вони плутаються
Був час я не міг тебе знайти, ооо
Моїм внутрішнім світлом зловживали
Тепер я звертаюся, і ти мені потрібен, так, ти мені потрібен
Залиште все, і ми знайдемо новий початок
Наші очі широко відкриті, і ми знаємо, що отримаємо
Ще один шанс у Авалоні
Авалон
Авалон
Я б віддав все це
Ще один день з тобою, ооо
Авалон
Авалон
У мене перехоплює подих
І змушує мене залишатися з тобою, ооо
Авалон
Авалон
Я б віддав все це
Ще на один день з тобою
Я б віддав все це
Ще на один день з тобою
(Віддайте все
Віддайте все
Віддайте все
Віддайте все)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Other Side 2009
Pretty People 2004
Falling Down 1999
Wonderland 1999
Wild Things 2004
Leaving Town 1999
Breakdown 2004
Breathe 2004
Deeper 1999
Twilight 2004
Life Of Saturdays 1999
What I Need 2004
What Do You See? 1999
Higher 1999
Spotlight 1999
How Do I Get Through to You 2004
Tomorrow 1999
Save Me 2004
Ghosts (Voices in My Head) 2004
No One Knows 2004

Тексти пісень виконавця: Dexter Freebish