Переклад тексту пісні I Desire - Devo

I Desire (оригінал)

I pledge allegiance to the thought
That your love is all that matters
And your gestures have the power
To bring the whole world to its knees
Don’t let me torment you
Don’t let me bring you down
Don’t ever let me hurt you
Don’t let me fail because
I desire your attention
I desire your perfect love
I desire nothing more than this
To give you happiness
Could become a lifetime goal
A smile I might bring you
Is more important than world peace
Don’t let me torment you
Don’t let me bring you down
Don’t ever let me hurt you
Don’t let me fail because
I desire your attention
I desire your perfect love
I desire nothing more
I pledge allegiance to the fact
That you’re wise to walk away
For nothing is more dangerous
Than desire when it’s wrong
Don’t let me torment you
Don’t let me bring you down
Don’t ever let me hurt you
Don’t let me fail because
I desire your attention
I desire your perfect love
I desire nothing more
I desire your attention
I desire your perfect love
I desire nothing more or less
I desire
I desire
I desire
I desire

I Desire (переклад)

Я присягаю на вірність думці
Що ваше кохання це все, що має значення
І ваші жести мають силу
Поставити весь світ на коліна
Не дозволяй мені мучити тебе
Не дозволь мені підвести тебе
Ніколи не дозволяй мені зробити тобі боляче
Не дозволь мені зазнати невдачі, тому що
Я бажаю вашої уваги
Я бажаю твоєї ідеальної любові
Я не бажаю нічого більше, ніж це
Щоб подарувати тобі щастя
Може стати ціллю на все життя
Посмішка, яку я можу подарувати тобі
Це важливіше, ніж мир у всьому світі
Не дозволяй мені мучити тебе
Не дозволь мені підвести тебе
Ніколи не дозволяй мені зробити тобі боляче
Не дозволь мені зазнати невдачі, тому що
Я бажаю вашої уваги
Я бажаю твоєї ідеальної любові
Я більше нічого не бажаю
Я присягаю на вірність факту
Що ви мудро піти
Бо немає нічого більш небезпечного
Ніж бажати, коли це неправильно
Не дозволяй мені мучити тебе
Не дозволь мені підвести тебе
Ніколи не дозволяй мені зробити тобі боляче
Не дозволь мені зазнати невдачі, тому що
Я бажаю вашої уваги
Я бажаю твоєї ідеальної любові
Я більше нічого не бажаю
Я бажаю вашої уваги
Я бажаю твоєї ідеальної любові
Я не бажаю нічого більше чи менше
Я бажаю
Я бажаю
Я бажаю
Я бажаю