| We Are Alive (оригінал) | We Are Alive (переклад) |
|---|---|
| A dream that they’ll remember us Long after we have turned to dust | Мрія про те, що нас пам’ятатимуть ще довго після того, як ми перетворимося на порох |
| We are the pulse that beats with life | Ми — пульс, який б’ється разом із життям |
| We are the beaten and the blind | Ми побиті та сліпі |
| A feeling in our hearts | Почуття в наших серцях |
| They’ve come across that line — now we We are — Forgiven | Вони натрапили на цю лінію — тепер ми Ми — Прощені |
| This is the sign we’re waiting for | Це знак, якого ми чекаємо |
| And now we know the time is right | І тепер ми знаємо, що настав час |
| We fight (the struggle of our lives) | Ми боремося (боротьба нашого життя) |
| We fight (determined in our eyes) | Ми боремося (визначається в наших очах) |
| This time we know it’s right | Цього разу ми знаємо, що це правильно |
| We’ll let them know | Ми повідомимо їм |
| We Are Alive | Ми живі |
| They wonder what’s become of us No memory of the dream that was | Вони дивуються, що з нами сталося. Немає спогадів про сон, який був |
| We are the fires that burn tonight | Ми вогні, які горять сьогодні вночі |
| We are the boldest of our kind | Ми найсміливіші у своєму роді |
| This beating of our hearts | Це биття наших сердець |
| Will never stop this time, now we We are — Forgiven | Цього разу ніколи не зупинимося, тепер ми Ми — Прощені |
| This is the sign we’re waiting for | Це знак, якого ми чекаємо |
| And now we know the time is right | І тепер ми знаємо, що настав час |
| We fight (the struggle of our lives) | Ми боремося (боротьба нашого життя) |
| We fight (determined in our eyes) | Ми боремося (визначається в наших очах) |
| This time we know it’s right | Цього разу ми знаємо, що це правильно |
| We’ll let them know | Ми повідомимо їм |
| We Are Alive | Ми живі |
| We fight (the struggle of our lives) | Ми боремося (боротьба нашого життя) |
| We fight (determined in our eyes) | Ми боремося (визначається в наших очах) |
| This time we know it’s right | Цього разу ми знаємо, що це правильно |
| Which side will win this fight? | Яка сторона виграє цю боротьбу? |
| Before we fall tonight | Перш ніж ми впадемо сьогодні ввечері |
| We’ll let them know | Ми повідомимо їм |
| We Are Alive | Ми живі |
Переклад тексту пісні We Are Alive - Destrophy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Are Alive , виконавця -Destrophy
Пісня з альбому: Cry Havoc
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:25.04.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Victory
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2011 |