Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Still Bleeding, виконавця - Destrophy. Пісня з альбому Cry Havoc, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.04.2011
Лейбл звукозапису: Victory
Мова пісні: Англійська
Still Bleeding(оригінал) |
I can’t stop bleeding inside but nothing’s wrong with me |
How are you? |
Can’t stop the bleeding this time but nothing’s wrong with me |
How are you? |
If I could change one thing |
I’d move a little closer and let you know |
I’d never hurt you again |
But now she’s telling me |
Pulls a little closer and lets me know |
That its all over again |
And I’m gone |
Let go |
And you want |
To know |
I can’t stop bleeding inside but nothing’s wrong with me |
How are you? |
Can’t stop the bleeding this time but nothing’s wrong with me |
How are you? |
Its a pain I just can’t help |
It’s enough to know it well |
And It’s best when it’s out of reach |
But sometimes I can tell |
There is nothing left but broken glass |
And fabric ripped at the seams |
And I’m gone |
Let go |
And you want |
To know |
I can’t stop bleeding inside but nothing’s wrong with me |
How are you? |
Can’t stop the bleeding this time but nothing’s wrong with me |
How are you? |
Stop asking me: «how do you feel?» |
I’m still bleeding |
I can’t stop bleeding inside but nothing’s wrong with me |
How are you? |
Can’t stop the bleeding this time but nothing’s wrong with me |
How are you? |
And are you still bleeding? |
(переклад) |
Я не можу зупинити кровотечу, але зі мною все не так |
Як ти? |
Цього разу не можу зупинити кровотечу, але зі мною все не так |
Як ти? |
Якби я міг щось змінити |
Я підіду трошки ближче й повідомлю вам |
Я ніколи більше не завдав тобі болю |
Але тепер вона мені розповідає |
Трохи ближче й дає мені знати |
Це все знову |
І я пішов |
Відпусти |
І ти хочеш |
Знати |
Я не можу зупинити кровотечу, але зі мною все не так |
Як ти? |
Цього разу не можу зупинити кровотечу, але зі мною все не так |
Як ти? |
Це біль, я просто не можу допомогти |
Досить знати це добре |
І найкраще, коли воно недоступне |
Але іноді я можу сказати |
Не залишилося нічого, крім розбитого скла |
І тканина розірвана по швах |
І я пішов |
Відпусти |
І ти хочеш |
Знати |
Я не можу зупинити кровотечу, але зі мною все не так |
Як ти? |
Цього разу не можу зупинити кровотечу, але зі мною все не так |
Як ти? |
Перестаньте запитувати мене: «Як ти почуваєшся?» |
Я все ще стікаю кров’ю |
Я не можу зупинити кровотечу, але зі мною все не так |
Як ти? |
Цього разу не можу зупинити кровотечу, але зі мною все не так |
Як ти? |
А ти все ще кровоточиш? |