Переклад тексту пісні Cry Havoc - Destrophy

Cry Havoc (оригінал)

Some say they died alone
But we will remember and know the meaning of home
The fear is tempting
This life gives nothing free, no happy endings
We overcome and we all become
We all become alive, stronger now as we fall in line
I know someday we’ll die alone
But make them remember, this is our home
Cry havoc, let slip the dogs of war
Cry havoc and call them gods no more
This is the sign we’ve been waiting for
It’s never ending, we’re fighting to be free
Down to the last man and all for one
As we all become and we die as one
Fallen now for the way, we lie here
I know someday we’ll die alone
But make them remember, this is our home
Cry havoc, let slip the dogs of war
Cry havoc and call them gods no more
This is the sign we’ve been waiting for
This way of life, we are fighting for
We all fall down and we all
Cry havoc, let slip the dogs of war
Cry havoc and call them gods no more
This is the fight we’ve been waiting for
And this way of life is worth dying for

(переклад)

Деякі кажуть, що померли самі
Але ми будемо пам’ятати й знати значення дома
Страх спокусливий
Це життя не дає нічого безкоштовного, немає щасливого кінця
Ми долаємо і ми всі стаємо
Ми всі стаємо живими, сильнішими зараз, коли стаємо в чергу
Я знаю, що колись ми помремо самі
Але змусьте їх пам’ятати, що це наш дім
Кричіть хаос, нехай собаки війни вислизнуть
Кричіть хаос і більше не називайте їх богами
Це знак, якого ми чекали
Це ніколи не закінчується, ми боремося за бути вільними
До останнього чоловіка і всі за одного
Як всі стаємо й вмираємо як один
Захопившись дорогою, ми лежимо тут
Я знаю, що колись ми помремо самі
Але змусьте їх пам’ятати, що це наш дім
Кричіть хаос, нехай собаки війни вислизнуть
Кричіть хаос і більше не називайте їх богами
Це знак, якого ми чекали
За цей спосіб життя ми боремося
Ми всі падаємо, і ми всі
Кричіть хаос, нехай собаки війни вислизнуть
Кричіть хаос і більше не називайте їх богами
Це бій, якого ми чекали
І за такий спосіб життя варто померти