Переклад тексту пісні La Primera Piedra - Desorden Público

La Primera Piedra - Desorden Público
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Primera Piedra, виконавця - Desorden Público.
Дата випуску: 10.12.2000
Мова пісні: Іспанська

La Primera Piedra

(оригінал)
Dices que mi amor no vale nada,
que esta mi alma envenenada,
que no tengo corazon
Tu tiras, la primera piedra
como si estuvieras
sin pecar,
tu tiras en el ojo ajeno
sin ver en el tuyo
la maldad.
Y en este mundo cada uno ha de vivir la vida
como le paresca mejor,
yo se que tengo mis pecados y por eso
nunca juzgo a los demas.
Tu tiras la primera piedra, la primera piedra,
es tu maldad
Tu tiras, la primera piedra
como si estuvieras
sin pecar,
tu tiras en el ojo ajeno
sin ver en el tuyo
la maldad.
Y en este mundo cada uno ha de vivir la vida
como le paresca mejor,
yo se que tengo mis pecados y por eso
nunca juzgo a los demas.
Tu tiras, la primera piedra
como si estuvieras
sin pecar,
tu tiras en el ojo ajeno
sin ver en el tuyo
la maldaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaad.
(переклад)
Ти кажеш, що моя любов нічого не варте,
що моя душа отруєна,
що в мене немає серця
Ти кидаєш, перший камінь
ніби ти був
без гріха,
ти стріляєш в чуже око
не бачачи в своєму
зло.
І в цьому світі кожен має прожити життя
як вважаєш за потрібне,
Я знаю, що маю свої гріхи, і тому
Я ніколи не засуджую інших.
Ти кидаєш перший камінь, перший камінь,
це твоє зло
Ти кидаєш, перший камінь
ніби ти був
без гріха,
ти стріляєш в чуже око
не бачачи в своєму
зло.
І в цьому світі кожен має прожити життя
як вважаєш за потрібне,
Я знаю, що маю свої гріхи, і тому
Я ніколи не засуджую інших.
Ти кидаєш, перший камінь
ніби ти був
без гріха,
ти стріляєш в чуже око
не бачачи в своєму
la maldaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaad.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hipnosis 2007
Pegajoso 2007
Valle de Balas ft. Fermín Muguruza 2012
Ella Me Espera 2007
Cyber Revolucionario 2000
Engañados 2000
Amargo Rencor 2000
Black Market Man 2000
Diablo 2000
El Clon 2000
Truena Truena 2000
Combate 2000
Como Sabroso 2000
Gorilón 2016
Canto Popular de la Vida y Muerte 2012
Lamar Y Lavonia ft. Horácio, Desorden Público 2024
África 2000
Tiembla 2015
Rosas Azules (Versión 25 Años) ft. Phil Manzanera, Herbert Vianna 2019
Latex 2003

Тексти пісень виконавця: Desorden Público