Переклад тексту пісні Valle de Balas - Desorden Público, Fermín Muguruza

Valle de Balas (оригінал)

La ciudad se encierra a ver telenovelas
Se levantan fortalezas, se prenden velas
Alla afuera los revolveres no respetan
Plomo revienta y nadie se alarma mas de la cuenta
Valle de balas vivo en un valle de balas
Valle de balas mi ciudad esta brava (x2)
Cada quien cuenta su cuento de atropello
Cada cual saque a pasear su propio miedo
Alla afuera los revolveres no respetan
Plomo revienta y nadie se alarma mas de la cuenta
Valle de balas vivo en un valle de balas
Valle de balas mi ciudad esta brava (x2)
Que santifiquen a Jose Gregorio!
Y el presidente pa’l sanatorio
Vamo pa’lla
Caracas
Valle de balas vivo en un valle de balas
Valle de balas mi ciudad esta brava
Valle de balas vivo en un valle de balas
Valle de balas mi ciudad esta brava
(valle de balas vivo en un)
Valle de balas vivo yo alla!

Valle de Balas (переклад)

Місто замикається, щоб подивитися мильні опери
Підносяться фортеці, запалюються свічки
Там револьвери не поважають
Свинець лопається, і ніхто не насторожується більше, ніж потрібно
Долина куль Я живу в долині куль
Долина куль, моє місто хоробре (x2)
Кожен розповідає свою історію обурення
Кожен виводить свій страх на прогулянку
Там револьвери не поважають
Свинець лопається, і ніхто не насторожується більше, ніж потрібно
Долина куль Я живу в долині куль
Долина куль, моє місто хоробре (x2)
Освяти Хосе Грегоріо!
І президент по санаторію
Ходімо, па'лла
Каракас
Долина куль Я живу в долині куль
Долина куль, моє місто хоробре
Долина куль Я живу в долині куль
Долина куль, моє місто хоробре
(Долина куль, в якій я живу)
Долина куль я там живу!