Переклад тексту пісні Diablo - Desorden Público

Diablo (оригінал)

Me dan tantas restricciones
Como vicios tentadores
Fantasa I deseos
Se retuercen en mi cuerpo
Aunque se me niegue el cielo
Pecar es lo que ms quiero
Si se me hace apetecible
Yo tambin soy corruptible
I eso mismo ocurre a todos
Placeres que vuelven loco
Que tu cuerpo sea tu reino
Marcha hereje hacia el infierno
Coro:
Llevo un diablo rojo fuego
Sentado en mi hombro izquierdo
Empujndome a gozar
Esta vida tan mortal
Tan diablico I perverso
Tanos, eros juego eterno
Se insinan se desnudan
En tu mente las locuras
Un tridente con tres puyas
Goces, culpas, tantas dudas
Corrosivo prohibido
Ya vendrn los exorcismos
Nunca t sers tan frgil
Como el da en que te desates
Que tu cuerpo sea tu imperio
Marcha hereje hacia el infierno
Coro
Coro final:
Llevo un diablo
Sentado en mi hombro izquierdo
Empujndome
Esta vida tan mortal

(переклад)

Вони дають мені стільки обмежень
Як спокусливі пороки
Я бажаю фантазії
Вони корчаться в моєму тілі
Навіть якщо мені відмовили в раю
Згрішити – це те, чого я хочу найбільше
Якщо це робить мене апетитним
Я теж підкупний
І з усіма трапляється те саме
задоволення, яке зводить вас з розуму
Нехай твоє тіло буде твоїм царством
Єретичний похід до пекла
Приспів:
Я ношу вогненно-червоного диявола
Сидячи на моєму лівому плечі
спонукаючи мене насолоджуватися
Це смертельне життя
Так диявольський я збочив
Танос, ерос вічна гра
Вони натякають, що роздягаються
У твоїй свідомості божевілля
Тризуб із трьома пуями
Радощів, провин, стільки сумнівів
корозійні заборонені
Прийде екзорцизм
Ти ніколи не будеш таким тендітним
Як день, коли ти розв’язуєшся
Нехай ваше тіло буде вашою імперією
Єретичний похід до пекла
Приспів
закінчення приспіву:
Я ношу диявола
Сидячи на моєму лівому плечі
штовхаючи мене
Це смертельне життя