Переклад тексту пісні Amargo Rencor - Desorden Público

Amargo Rencor - Desorden Público
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amargo Rencor, виконавця - Desorden Público.
Дата випуску: 10.12.2000
Мова пісні: Іспанська

Amargo Rencor

(оригінал)
Mucho antes de Nabuconsonosor
Cuando Hammurabi era el rey de Babilón
Se decretó el ojo por ojo
Y desde entonces se hizo legal por el rencor
Tantas lunas han pasado
Se ha demostrado las revanchas hacen dano
Toda venganza a la larga se hace amarga
Quien no perdona se hace esclavo del rencor
Nadie es totalmente malo
Mucho menos totalmente bueno
Toda historia tiene, por lo menos dos lados
Sin infierno no puede haber cielo
Arriba está el que pa' bajo mira
El dice, no siempre el rencor aconseja mejor
Un clavo saca otro clavo, mi vida
Pero a veces quedan dentro los dos
Quien no perdona se hace esclavo del
Rencor (amargo rencor)
El odio nos tienta (amargo rencor)
Vísceras reclaman (amargo rencor)
Volcán de pasión, estalla (amargo rencor)
Pa' apagarlo échale agua
Pa' apagarlo échale agua
Pa' apagarlo échale agua
Pa' apagarlo échale agua
(переклад)
Задовго до Навуходоносора
Коли Хаммурапі був царем Вавилону
Було постановлено око за око
І з тих пір це стало легальним через злобу
стільки місяців минуло
Було показано, що матчі-реванші шкодять
Будь-яка помста зрештою стає гіркою
Хто не прощає, той стає рабом образи
ніхто не є зовсім поганим
набагато менше цілком добре
Кожна історія має принаймні дві сторони
Без пекла не може бути раю
Нагорі той, хто дивиться вниз
Каже, образа не завжди радить краще
Цвях тягне інший цвях, моє життя
Але іноді обидва залишаються всередині
Хто не прощає, той стає рабом
Образа (гірка образа)
Ненависть спокушає нас (гірка злоба)
Заява про нутрощі (гірка злоба)
Вулкан пристрасті, виверження (гірка злоба)
Щоб вимкнути, налийте на нього воду
Щоб вимкнути, налийте на нього воду
Щоб вимкнути, налийте на нього воду
Щоб вимкнути, налийте на нього воду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hipnosis 2007
Pegajoso 2007
Valle de Balas ft. Fermín Muguruza 2012
Ella Me Espera 2007
Cyber Revolucionario 2000
Engañados 2000
Black Market Man 2000
Diablo 2000
El Clon 2000
Truena Truena 2000
La Primera Piedra 2000
Combate 2000
Como Sabroso 2000
Gorilón 2016
Canto Popular de la Vida y Muerte 2012
Lamar Y Lavonia ft. Horácio, Desorden Público 2024
África 2000
Tiembla 2015
Rosas Azules (Versión 25 Años) ft. Phil Manzanera, Herbert Vianna 2019
Latex 2003

Тексти пісень виконавця: Desorden Público