Переклад тексту пісні El Clon - Desorden Público

El Clon (оригінал)

En un futuro cercano me mandar a hacer un clon
perfecto gemelo idntico nacido en el laboratorio
para reponer mi inversin lo reventar trabajando
yo su amo, su creador, ahora tendre un esclavo
milagro de la gentica sudando en la factora
a mi doble lo castigan y yo gozando la plusvala
me dar la buena vida, me mudar a la Florida
mientras mi clon trabaja en Amrica Latina
si un dia mi clon se altera, reclama y se me rebela
le doy un caramelito, lo invito a dejar la huelga
mejor se queda sumiso o llamo a la autoridad
qu clon malagradecido, ni siquiera tiene ombligo
a mi estas cosas me enferman
a mi estas cosas me enferman
a mi estas cosas me enferman
a mi estas cosas me enferman
quiero jugar a ser dios
quiero jugar a ser dios
quiero jugar a ser dios
quiero jugar a ser dios
yo quiero un clon, clon
yo quiero un clon
yo quiero un clon, clon
yo quiero un clon
yo quiero un clon, clon
yo quiero un clon…

El Clon (переклад)

Найближчим часом надішліть мені зробити клон
ідеальний однояйцевий близнюк, народжений в лабораторії
щоб поповнити свої інвестиції, я запрацюю
Я його господар, його творець, тепер у мене буде раб
чудо генетики потіє на заводі
вони карають мого двійника, і я насолоджуюся додатковою вартістю
Дай мені гарне життя, перевези мене до Флориди
поки мій клон працює в Латинській Америці
якщо одного разу мій клон буде змінено, заявіть і повстаньте проти мене
Даю йому цукерку, запрошую піти зі страйку
Краще залишайся покірним, або я звернуся до влади
який невдячний клон, у нього навіть пупка немає
від цих речей мені стає погано
від цих речей мені стає погано
від цих речей мені стає погано
від цих речей мені стає погано
Я хочу грати в бога
Я хочу грати в бога
Я хочу грати в бога
Я хочу грати в бога
Я хочу клон, клон
Я хочу клон
Я хочу клон, клон
Я хочу клон
Я хочу клон, клон
Я хочу клон...