Переклад тексту пісні Brand New - Desi Valentine

Brand New (оригінал)

Spreading nothing but joy nothing but light
As far as my eyes can see
I’ve seen it all before but you’re making it fresh
Woah
Making every heartbeat out of my chest
Woah
How sweet this will be
I’ve got a good good feeling about you babe
You make me feel feel feel brand new
I’ve got a good good feeling about you babe
I’ve got a real good feeling about you
Woah woah woah whoah
I’ve got a real good feeling about you
Woah woah woah whoah
You make me feel feel feel brand new
You’re seeing sunshine for the first time
First spring blossom on the trees
I don’t know where we’re headed but it’s gonna be great
Woah
I don’t know what’s in store but I just can’t wait
Woah
How sweet this will be
I’ve got a good good feeling about you babe
You make me feel feel feel brand new
I’ve got a good good feeling about you babe
I’ve got a real good feeling about you
Woah woah woah whoah
I’ve got a real good feeling about you
Woah woah woah whoah
You make me feel feel feel brand new
I love watching our worlds collide
You’re my star shining in the sky sky sky
I’ve got a good good feeling about you babe
You make me feel feel feel brand new
I’ve got a good good feeling about you babe
I’ve got a real good feeling about you
Woah woah woah whoah
I’ve got a real good feeling about you
Woah woah woah whoah
You make me feel feel feel brand new

Brand New (переклад)

Не поширюючи нічого, крім радості, нічого, крім світла
Наскільки бачать мої очі
Я бачив все це раніше, але ви робите це свіжим
Вау
Вимушуючи кожен удар серця з моїх грудей
Вау
Як же це буде мило
Я маю гарні відчуття щодо тебе, дитинко
Ви змушуєте мене відчувати себе новим
Я маю гарні відчуття щодо тебе, дитинко
Я відчуваю до вас дуже добре
Вау вау вау вау
Я відчуваю до вас дуже добре
Вау вау вау вау
Ви змушуєте мене відчувати себе новим
Ти вперше бачиш сонечко
Перший весняний цвіт на деревах
Я не знаю, куди ми прямуємо, але це буде чудово
Вау
Я не знаю, що в магазині, але не можу дочекатися
Вау
Як же це буде мило
Я маю гарні відчуття щодо тебе, дитинко
Ви змушуєте мене відчувати себе новим
Я маю гарні відчуття щодо тебе, дитинко
Я відчуваю до вас дуже добре
Вау вау вау вау
Я відчуваю до вас дуже добре
Вау вау вау вау
Ви змушуєте мене відчувати себе новим
Я люблю спостерігати за зіткненнями наших світів
Ти моя зірка, що сяє на небі, небі
Я маю гарні відчуття щодо тебе, дитинко
Ви змушуєте мене відчувати себе новим
Я маю гарні відчуття щодо тебе, дитинко
Я відчуваю до вас дуже добре
Вау вау вау вау
Я відчуваю до вас дуже добре
Вау вау вау вау
Ви змушуєте мене відчувати себе новим