Переклад тексту пісні I'm Ready - Desi Valentine

I'm Ready (оригінал)

It took some tears but we got there
I’ve been making peace with my past
I’ve seen my demons faces everywhere
But I put them in the shadows at last
Oh I’ve looked up and down and crossed the sea
I left my home and broke my heart, my heart
Oh I’ve lost friends and I’ve lost enemies
And found myself back at the start
Oh I don’t know where I’m going
But I know where I’ve been
All this time my soul was searching
Now I’m finally ready, finally ready to be
Loved
Ready to be loved
Love come take me up
I’m ready, I’m ready, I’m ready now
I’m ready, I’m ready, I’m ready now
I’m ready, I’m ready, I’m ready now
Waiting for something worth waiting for
Standing with my back to the view
I didn’t hear you knocking at the door
I wasn’t ready for the truth
Oh I don’t know where I’m going
But I know where I’ve been
All this time my soul was searching
Now I’m finally ready, finally ready to be
Loved
Ready to be loved
Love come take me up
I’m ready, I’m ready, I’m ready now
I’m ready, I’m ready, I’m ready to be
Loved
I’m ready, I’m ready, I’m ready to be
Loved
I’m ready, I’m ready, I’m ready to be
Love come take me up
I’m ready, I’m ready, I’m ready now
I’m ready, I’m ready, I’m ready now
Oh I’ve looked up and down and crossed the sea
I left my home and broke my heart
There’s no lost time when you find remedy
I found you right back at the start

(переклад)

Це потребувало сліз, але ми досягли цього
Я мирився зі своїм минулим
Я бачив обличчя моїх демонів скрізь
Але нарешті я поставив їх у тінь
О, я подивився вгору -вниз і перетнув море
Я покинув дім і розбив своє серце, своє серце
О, я втратив друзів і втратив ворогів
І знову опинився на початку
О, я не знаю, куди я йду
Але я знаю, де я був
Весь цей час моя душа шукала
Тепер я нарешті готовий, нарешті готовий бути
Любив
Готові бути любими
Любов, прийди, візьми мене
Я готовий, я готовий, я готовий зараз
Я готовий, я готовий, я готовий зараз
Я готовий, я готовий, я готовий зараз
Очікування чогось того, чого варто чекати
Стою спиною до огляду
Я не чув, як ти стукав у двері
Я не був готовий до правди
О, я не знаю, куди я йду
Але я знаю, де я був
Весь цей час моя душа шукала
Тепер я нарешті готовий, нарешті готовий бути
Любив
Готові бути любими
Любов, прийди, візьми мене
Я готовий, я готовий, я готовий зараз
Я готовий, я готовий, я готовий бути
Любив
Я готовий, я готовий, я готовий бути
Любив
Я готовий, я готовий, я готовий бути
Любов, прийди, візьми мене
Я готовий, я готовий, я готовий зараз
Я готовий, я готовий, я готовий зараз
О, я подивився вгору -вниз і перетнув море
Я покинув дім і розбив своє серце
Немає втраченого часу, коли ви знайдете засіб
Я знайшов вас із самого початку