Переклад тексту пісні Lev på jorden - Den Svenska Björnstammen

Lev på jorden (оригінал)

Vi lurade varandra att vi ville samma sak o jag trodde så gärna på att allting
känns bra
Men jag glömde att förlåta och jag vågar aldrig gråta framför dig,
fast jag tror att tårar hjälper mig
Jag önskar att jag kunde se mig själv
Men jag missförstår och vill bli större än någon annan
Mina tankar skriker hårda ord i hjärtat
Men jag hör aldrig från vem
Vi kan göra allting bra, men jag litar inte så på dig idag
Kanske är det lätt att ge sig av, men det är alltid nåt som stannar kvar
Du bara skrek, och struntade i vad som hände
Jag blev tyst och besviken, skämdes
Du vägra se dina fötter som letade marken
Ur en krampaktig kram fick jag bryta mig loss
Förväntan springer bort, du undrade vad som hände
Som om allt mindre tydligt än våld inte är verkligt
Vi kan göra allting bra, men jag litar inte så på dig idag
Kanske är det lätt att ge sig av, men det är alltid nåt som stannar kvar
Vi hinner ikapp
I virvelvinden, i vinternatten, när kylan stiger och marken lyser av ljus från
rymden
Lev på jorden, lev på jorden
Vi hinner ikapp
I virvelvinden, i vinternatten, när kylan stiger och marken lyser av ljus från
rymden
Lev på jorden, lev på jorden
Vi kan göra allting bra, men jag litar inte så på dig idag
Kanske är det lätt att ge sig av, men det är alltid nåt som stannar kvar
Vi kan göra allting bra, men jag litar inte så på dig idag
Kanske är det lätt att ge sig av, men det är alltid nåt som stannar kvar

(переклад)

Ми обдурювали один одного, що хотіли того самого, і я був такий щасливий повірити, що все
почуває себе добре
Але я забув пробачити і ніколи не смію плакати перед тобою,
хоча я думаю, що сльози мені допомагають
Я б хотів побачити себе
Але я неправильно розумію і хочу бути більшим за інших
Мої думки кричать в серці жорстокі слова
Але я ніколи не чую від кого
Ми можемо все добре, але я сьогодні не так довіряю тобі
Можливо, легко піти, але завжди щось залишається
Ви просто кричали і ігнорували те, що відбувається
Я мовчав і розчарований, соромився
Ви відмовляєтеся бачити, як ваші ноги шукають землю
Від тісних обіймів мені довелося вирватися
Очікування втікає, ви задалися питанням, що сталося
Ніби щось менш зрозуміле, ніж насильство, не є справжнім
Ми можемо все добре, але я сьогодні не так довіряю тобі
Можливо, легко піти, але завжди щось залишається
Ми наздоганяємо
У завірюху, в зимову ніч, коли підіймається холод і земля сяє світлом від
простір
Живи на землі, живи на землі
Ми наздоганяємо
У завірюху, в зимову ніч, коли підіймається холод і земля сяє світлом від
простір
Живи на землі, живи на землі
Ми можемо все добре, але я сьогодні не так довіряю тобі
Можливо, легко піти, але завжди щось залишається
Ми можемо все добре, але я сьогодні не так довіряю тобі
Можливо, легко піти, але завжди щось залишається