Переклад тексту пісні Den goda viljan - Den Svenska Björnstammen

Den goda viljan - Den Svenska Björnstammen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Den goda viljan, виконавця - Den Svenska Björnstammen. Пісня з альбому Iskanten, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.05.2019
Лейбл звукозапису: Våra inspelningar
Мова пісні: Шведський

Den goda viljan

(оригінал)
Jag tror det brinner någonstans
För vi låtsas som det regnar
Jag tror du menar mera gas
För du darrar som du svimmar
Jag tror du hatar alla här
För du smilar som du vunnit
Men du har aldrig vunnit nåt
Bara gjort tillvaron outhärdlig
Även om jag vill, kan ingen röra mig
Men du kan förstöra mig och mina barn
Även om jag vill, kan ingen röra mig
Men du kan förstöra mig och mina barn
Säg till mig vad vi har för plan
Säg till mig det finns inga ramar kvar
Jag tror du hatar alla här
För du smilar som du vunnit
Men du har aldrig vunnit nåt
Bara gjort tillvaron outhärdlig
Även om jag vill, kan ingen röra mig
Men du kan förstöra mig och mina barn
Även om jag vill, kan ingen röra mig
Men du kan förstöra mig och mina barn
Vi kan andas, bara andas ett tag
Ser inga stränder, bara döda hav
Kan vi landa i vad som blev av?
När hämnden möter vårat barn
Även om jag vill
Även om jag vill
Även om jag vill
Även om jag vill
(переклад)
Мені здається, десь горить
Тому що ми робимо вигляд, що йде дощ
Я думаю, ви маєте на увазі більше газу
Бо ти тремтиш, як знепритомнієш
Я думаю, що ви ненавидите всіх тут
Бо ти посміхаєшся, наче виграв
Але ви ніколи нічого не вигравали
Просто зробив життя нестерпним
Навіть якщо я захочу, ніхто не зможе доторкнутися до мене
Але ти можеш знищити мене і моїх дітей
Навіть якщо я захочу, ніхто не зможе доторкнутися до мене
Але ти можеш знищити мене і моїх дітей
Скажи мені, який у нас план
Скажіть, що кадрів не залишилося
Я думаю, що ви ненавидите всіх тут
Бо ти посміхаєшся, наче виграв
Але ви ніколи нічого не вигравали
Просто зробив життя нестерпним
Навіть якщо я захочу, ніхто не зможе доторкнутися до мене
Але ти можеш знищити мене і моїх дітей
Навіть якщо я захочу, ніхто не зможе доторкнутися до мене
Але ти можеш знищити мене і моїх дітей
Ми можемо дихати, просто подихаємо деякий час
Не бачить пляжів, тільки мертве море
Чи можемо ми приземлитися в тому, що сталося?
Коли помста зустрічає нашу дитину
Навіть якщо я хочу
Навіть якщо я хочу
Навіть якщо я хочу
Навіть якщо я хочу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Svalkar vinden 2010
Country ft. Maj Monet 2015
Till mor 2009
Allting kommer bli bra 2009
Dansmusik 2009
Du Är Så 2015
Vart jag mig i världen vänder 2011
Fågel 2 2015
Helt Otroligt 2015
Hallå Livet 2015
Bara skog 2019
Flying with Luther 2018
Stora plank & små staket 2019
Iskanten 2019
Om jag bara vågar 2019
I mitten av en storm 2019
Lev på jorden 2019
När jag blundar vill jag va nån annan 2019
Lämnar 2017
Aldrig fri från skolgården 2019

Тексти пісень виконавця: Den Svenska Björnstammen