Переклад тексту пісні Bara skog - Den Svenska Björnstammen

Bara skog (оригінал)

Använd ditt starkaste jag
Vi behöver din sköra klarhet idag
Mening finns överallt
Men osynligt väder blir inte mark
Vi är kvar i det djupa mörkret där vi bor
Vi är kvar i det djupa mörkret där vi bor
Ser bara saker när jag letar
Ville gärna känna, ville gärna veta
Men jag har bestämt hur det är
Vi är fegare än vi kan visa
Drömmen kvar i minnet
Lämnar orden inne
Ville vara vildare nu
Om ett minne känns som lögn
Vill det minnas vem som vill att du ska glömma
Om du söker efter tröst men har missat vem du är bland alla andra
Du har slut på tomma hot
Men är fortfarande argast
På världen runt omkring
Din ilska fylldes på och rann
Överallt vi sågs som sant
Och dom fattar ingenting
Ser bara saker när jag letar
Ville gärna känna, ville gärna veta
Men jag har bestämt hur det är
Vi är fegare än vi kan visa
Drömmen kvar i minnet
Lämnar orden inne
Ville vara vildare nu
Men jag tänker fel ibland
Springer samtidigt som jag håller andan
Jag får slut på luft ibland
Men då blir det mera luft för någon annan
Jag ser bara saker när jag letar
Ville gärna känna, ville gärna veta
Men jag har bestämt hur det är
Vi är fegare än vi kan visa
Drömmen kvar i minnet
Lämnar orden inne
Ville vara vildare nu
Ser bara saker när jag letar
Ville gärna känna, ville gärna veta
Men jag har bestämt hur det är
Vi är fegare än vi kan visa
Drömmen kvar i minnet
Lämnar orden inne
Ville vara vildare nu

Bara skog (переклад)

Використовуйте своє найсильніше Я
Нам потрібна ваша тендітна ясність сьогодні
Сенс скрізь
Але невидима погода не стає землею
Ми залишилися в глибокій темряві, де ми живемо
Ми залишилися в глибокій темряві, де ми живемо
Бачу речі лише тоді, коли дивлюся
Хотів відчути, хотів знати
Але я вирішив, що це таке
Ми боягузливі, ніж можемо показати
Мрія залишається в пам'яті
Залишає слова всередині
Тепер хотів бути дикішим
Якщо спогади схожі на брехню
Хочеться згадати, хто хоче, щоб ви забули
Якщо ви шукаєте комфорту, але сумували за тим, ким ви є серед усіх інших
У вас закінчилися порожні погрози
Але все ще сердиться
В навколишньому світі
Твій гнів наповнився і вилився
Скрізь нас вважали правдивими
І вони нічого не розуміють
Бачу речі лише тоді, коли дивлюся
Хотів відчути, хотів знати
Але я вирішив, що це таке
Ми боягузливі, ніж можемо показати
Мрія залишається в пам'яті
Залишає слова всередині
Тепер хотів бути дикішим
Але я іноді думаю неправильно
Біжить, поки я затримую дихання
У мене іноді не вистачає повітря
Але тоді буде більше повітря для когось іншого
Я бачу речі, тільки коли дивлюся
Хотів відчути, хотів знати
Але я вирішив, що це таке
Ми боягузливі, ніж можемо показати
Мрія залишається в пам'яті
Залишає слова всередині
Тепер хотів бути дикішим
Бачу речі лише тоді, коли дивлюся
Хотів відчути, хотів знати
Але я вирішив, що це таке
Ми боягузливі, ніж можемо показати
Мрія залишається в пам'яті
Залишає слова всередині
Тепер хотів бути дикішим