Переклад тексту пісні Золотая осень - Демидыч

Золотая осень - Демидыч
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Золотая осень, виконавця - Демидыч. Пісня з альбому Мамина сирень, у жанрі Шансон
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Золотая осень

(оригінал)
Золотая осень —
Это чьи-то слезы.
Как с деревьев листья
Падают они.
Ты пришла нежданно
На заре туманной,
Как пришла разлука
На порог любви.
Стук колес слышнее,
Сердце леденеет.
Стук колес прощальный
Уносил меня.
И стоишь ты снова
В тишине вокзальной,
И у ног твоих шумит
Опавшая листва.
Скоро будет осень,
Скоро будем вместе.
Буду я как прежде
Обнимать тебя.
Провожать закаты
И встречать рассветы,
И шептать люблю-
Люблю одну тебя!
Золотая осень —
Это чьи-то слезы.
Как с деревьев листья
Падают они.
Ты пришла нежданно
На заре туманной,
Как пришла разлука
На порог любви.
(переклад)
Золота осінь -
Це чиїсь сльози.
Як з дерев листя
Падають вони.
Ти прийшла несподівано
На зорі туманної,
Як прийшла розлука
На поріг кохання.
Стук коліс чутніше,
Серце льодіє.
Стук коліс прощальний
Забирав мене.
І стоїш ти знову
У тиші вокзальної,
І у ніг твоїх шумить
Опале листя.
Скоро буде осінь,
Скоро будемо разом.
Буду я як раніше
Обіймати тебе.
Проводити заходи сонця
І зустрічати світанки,
І шепотіти люблю-
Люблю тебе одну!
Золота осінь -
Це чиїсь сльози.
Як з дерев листя
Падають вони.
Ти прийшла несподівано
На зорі туманної,
Як прийшла розлука
На поріг кохання.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Осень она не спросит
Мамина сирень
С днём рождения, Дима!
Дороги
Поезд на Воркуту
Камчатка
Дым костра
Ветеран
Дым

Тексти пісень виконавця: Демидыч