| Осень она не спросит (оригінал) | Осень она не спросит (переклад) |
|---|---|
| Осень, она не спросит, | Осінь, вона не спитає, |
| Осень, она придет, | Осінь, вона прийде, |
| Осень — немым вопросом | Осінь - німим питанням |
| В синих глазах замрет. | У синіх очах замре. |
| Осень дождями ляжет, | Осінь дощами ляже, |
| Листьями заметет, | Листями помітить, |
| По опустевшим пляжам | По спустілих пляжах |
| Медленно побредет. | Поволі побреде. |
| Может быть, ты заметишь | Можливо, ти помітиш |
| Рыжую грусть листвы, | Рудий смуток листя, |
| Может быть, ты ответишь, | Можливо, ти відповиш, |
| Что вспоминаешь ты | Що згадуєш ти |
| Или вот это небо, | Або ось це небо, |
| Синее, как вода, | Синє, як вода, |
| Что ж ты так долго не был | Що ж ти так довго не був |
| Не приходил сюда. | Не приходив сюди. |
| Может ты вспомнишь лето, | Може ти згадаєш літо, |
| Я тебе улыбнусь, | Я тебе посміхнуся, |
| А под бровями где-то | А під бровами десь |
| Чуть притаилась грусть… | Трохи причаївся сум… |
| Где-то под сенью весен | Десь під покровом весен |
| Кто-нибудь загрустит | Хтось засумує |
| Тихо ложится осень | Тихо лягає осінь |
| Листьями на пути | Листям на шляху |
| Осень, она не спросит, | Осінь, вона не спитає, |
| Осень, она придет, | Осінь, вона прийде, |
| Осень — немым вопросом | Осінь - німим питанням |
| В любимых глазах замрет. | У улюблених очах замре. |
| Осень дождями ляжет, | Осінь дощами ляже, |
| Листьями заметет, | Листями помітить, |
| По опустевшим пляжам | По спустілих пляжах |
| Медленно побредет. | Поволі побреде. |
Переклад тексту пісні Осень она не спросит - Демидыч
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Осень она не спросит , виконавця -Демидыч
Пісня з альбому: Белый город
У жанрі:Шансон
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:United Music Group
Виберіть якою мовою перекладати: