Переклад тексту пісні Sanctuary - Delorentos

Sanctuary (оригінал)

Shed some light on what you know
Help this growing pain in my conscience, won’t you
Shed a little light on, shed some light on what you know
There’s truth and lies in what you see
But I get caught on words and stuck on apologies
Though you’re crying your eyes out
A subtle sense of beauty grows
But I’m still trying to find out
I’m trying to find out what you know
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
Don’t tell me its a lie
Don’t tell me its not dead
These shadows at my feet
Of vultures overhead
Let’s go back to the start again
I’ll follow through and capture your heart, and then
We’d be living a life out trouble-free with tinted rows
But I’m still trying to find out
Trying to find out what you know
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
Don’t tell me its a lie
Don’t tell me its not dead
These shadows at my feet
Of vultures overhead
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
Don’t tell me its a lie
Don’t tell me its not dead
These shadows at my feet
Of vultures overhead
Back two steps to your heart
Back two steps to your heart
Back two steps to your heart
Back two steps to your heart
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
Don’t tell me its a lie
Don’t tell me its not dead
These shadows at my feet
Of vultures overhead
You said to let this out
You said to let this go
You said to let this out
You said to let this go
You said to let this out
You said to let this go
You said to let this out
You said to let this go

Sanctuary (переклад)

Пролийте світло на те, що ви знаєте
Допоможіть цьому зростаючому болю в моїй совісті, чи не так
Пролийте трошки світла, пролийте світло на те, що знаєте
У тому, що ви бачите, є правда і брехня
Але я ловлюся на словах і зациклювався на вибаченнях
Хоча ти плачеш очі
Зростає тонке відчуття краси
Але я все ще намагаюся з’ясувати
Я намагаюся з’ясувати, що ви знаєте
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
Не кажи мені, що це брехня
Не кажіть мені, що він не мертвий
Ці тіні біля моїх ніг
Грифів над головою
Повернімося до початку знову
Я прослідкую і захоплю твоє серце, а потім
Ми б прожили життя без проблем із тонованими рядами
Але я все ще намагаюся з’ясувати
Намагаючись дізнатися, що ви знаєте
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
Не кажи мені, що це брехня
Не кажіть мені, що він не мертвий
Ці тіні біля моїх ніг
Грифів над головою
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
Не кажи мені, що це брехня
Не кажіть мені, що він не мертвий
Ці тіні біля моїх ніг
Грифів над головою
На два кроки назад до свого серця
На два кроки назад до свого серця
На два кроки назад до свого серця
На два кроки назад до свого серця
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
S.E.C.
— S.E.C.
— S.E.C.R.E.T
Не кажи мені, що це брехня
Не кажіть мені, що він не мертвий
Ці тіні біля моїх ніг
Грифів над головою
Ви сказали випустити це
Ви сказали відпустити це
Ви сказали випустити це
Ви сказали відпустити це
Ви сказали випустити це
Ви сказали відпустити це
Ви сказали випустити це
Ви сказали відпустити це