Переклад тексту пісні Body Cold - Delorentos

Body Cold - Delorentos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Body Cold, виконавця - Delorentos. Пісня з альбому You Can Make Sound, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 04.10.2009
Лейбл звукозапису: Believe
Мова пісні: Англійська

Body Cold

(оригінал)
Honey I swear if you get yourself back together then no one can touch you,
no one comes near you, you’ve nothing to fear, you’ve nothing to fear.
Honey I know you spend your life her shadow where no one could see you,
I know this sorrow gets under your skin, I just can’t believe that you had this
within you.
With nothing but the wind to console, you left her body cold.
Honey I know there’s not too much you remember, but get it together,
sooner or later, someone will find her.
Honey I swear I’ll stand beside you forever, so no one can touch you.
I know this story gets under your skin, I’ll make them believe that you had
this within you.
With nothing but the wind to console, you left her body cold.
I’m not a follower, I’m not a follower, I’m not a follower, I want to lead.
I’m not a follower, I’m not a follower, I’m not a follower, I don’t believe.
I’m not a follower, I’m not a follower, I’m not a follower, I want to lead.
I’m not a follower, I’m not a follower, I’m not a follower, I don’t believe.
With nothing but the wind to console, you left her body cold, you left her body
cold.
(переклад)
Любий, клянусь, якщо ти знову зіберешся, ніхто не зможе доторкнутися до тебе,
до вас ніхто не підходить, вам нема чого боятися, вам нема чого боятися.
Люба, я знаю, що ти проводиш своє життя в її тіні, де ніхто не бачить тебе,
Я знаю, що ця скорбота проникає тобі під шкіру, я просто не можу повірити, що у тебе це було
всередині вас.
Не маючи нічого, крім вітру, щоб утішати, ти залишив її тіло холодним.
Любий, я знаю, що ти не так багато пам’ятаєш, але зберіться разом,
рано чи пізно хтось її знайде.
Любий, я клянусь, що буду стояти поруч із тобою назавжди, щоб ніхто не міг доторкнутися до тебе.
Я знаю, що ця історія проникає вам під шкіру, я змусю їх повірити, що ви були
це всередині тебе.
Не маючи нічого, крім вітру, щоб утішати, ти залишив її тіло холодним.
Я не послідовник, я не послідовник, я не послідовник, я хочу  бути лідером.
Я не послідовник, я не послідовник, я не послідовник, я не вірю.
Я не послідовник, я не послідовник, я не послідовник, я хочу  бути лідером.
Я не послідовник, я не послідовник, я не послідовник, я не вірю.
Не маючи нічого, крім вітру, щоб утішати, ти залишив її тіло холодним, ти залишив її тіло
холодний.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sos 2018
Editorial 2009
Deep in the Heart 2018
Soulmate 2009
Islands 2018
You Say You'll Never Love Her 2009
You Can Make Sound 2009
Secret 2010
I Remember 2009
Stormy Weather 2018
Love Me for Who I Am 2018
In Darkness We Feel Our Way 2018
Hallucinations 2009
Basis of Everything 2013
Everybody Else Gets Wet 2017
Until the Next Time 2013
Forget The Numbers 2017
Too Late 2017
Fits (Too Drunk To Drive) 2017
Any Other Way 2013

Тексти пісень виконавця: Delorentos