Переклад тексту пісні Right to Know - Delorentos

Right to Know (оригінал)

You turn it on, you turn it on me
You make me nervous when your river runs free
You get me high, I get you low
There’ll be fire if your river don’t flow
(if your river don’t flow)
(river don’t flow)
(river don’t flow)
I’ve got a right to know
I’ve got a right to know
It started out as nothing
But you’re in a rush to get away from
And I’m getting tired of re-adjusting
How much longer can you stay strong?
Do we get high from this love?
Do we get high from this love?
Do we get high from this love?
Do we get high from this love?
You turn it on, you turn it on me
You make me nervous when your river runs free
You get me high, I get you low
There’ll be fire if your river don’t flow
(if your river don’t flow)
(river don’t flow)
(river don’t flow)
I’ve got a right to know
I’ve got a right to know
Do we get high from this love?
Do we get high from this love?
Do we get high from this love?
Do we get high from this love?
Do we get high from this love?
It started out with nothing
But you’re in a rush to get away from
And I’m getting tired of re-adjusting
How much longer can you stay strong?
Do we get high from this love?
Do we get high from this love?
Do we get high from this love?
Do we get high from this love?
I gotta right to know
I gotta right to know
I gotta right to know
I gotta right to know
Do we get high from this love?
Do we get high from this love?
Do we get high from this love?
Do we get high from this love?

(переклад)

Ви вмикаєте його, ви вмикаєте його на мене
Ти нервуєш мене, коли твоя річка тече
Ви піднімаєте мене високо, я піднімаю вас низько
Буде пожежа, якщо ваша річка не тече
(якщо ваша річка не тече)
(річка не тече)
(річка не тече)
Я маю право знати
Я маю право знати
Все починалося як нічого
Але ти поспішаєш від них піти
І я втомився перекоригувати
Скільки ще можна залишатися сильним?
Чи кайфуємо від цієї любові?
Чи кайфуємо від цієї любові?
Чи кайфуємо від цієї любові?
Чи кайфуємо від цієї любові?
Ви вмикаєте його, ви вмикаєте його на мене
Ти нервуєш мене, коли твоя річка тече
Ви піднімаєте мене високо, я піднімаю вас низько
Буде пожежа, якщо ваша річка не тече
(якщо ваша річка не тече)
(річка не тече)
(річка не тече)
Я маю право знати
Я маю право знати
Чи кайфуємо від цієї любові?
Чи кайфуємо від цієї любові?
Чи кайфуємо від цієї любові?
Чи кайфуємо від цієї любові?
Чи кайфуємо від цієї любові?
Почалося з нічого
Але ти поспішаєш від них піти
І я втомився перекоригувати
Скільки ще можна залишатися сильним?
Чи кайфуємо від цієї любові?
Чи кайфуємо від цієї любові?
Чи кайфуємо від цієї любові?
Чи кайфуємо від цієї любові?
Я маю право знати
Я маю право знати
Я маю право знати
Я маю право знати
Чи кайфуємо від цієї любові?
Чи кайфуємо від цієї любові?
Чи кайфуємо від цієї любові?
Чи кайфуємо від цієї любові?