Переклад тексту пісні Petardu - Delorentos

Petardu (оригінал)

Right from the spark we hit it off
I knew that someday we would break each other’s hearts, hearts
See I’m not good at being wrong
And you are terrible being on somebody’s arm, arm
Petardu
Petardu
Through circumstance our friends discuss, between the fireworks our scars seem
to connect us, to connect us
We carried on and fooled ourselves
Ignoring everything that’s clear to everyone else, everyone else
Petardu (this little fuse we lit made something in you)
Petardu (this little fuse we lit made something)
Petardu (I'd never seen a better colour in you)
Petardu (I'd never seen a better colour)
Now we’re related by blood
Someone else’s blood
Separated from us to someone else’s love
Petardu (this little fuse we lit made something in you)
Petardu (this little fuse we lit made something)
Petardu (I'd never seen a better colour in you)
Petardu (I'd never seen a better colour)
Right from the start, so incomplete
But out of nothing we create another heartbeat
Another heartbeat

Petardu (переклад)

Відразу від іскри ми влучили це
Я знав, що колись ми розбиваємо одне одному серця, серця
Бачите, я не вмію помилятися
І ти жахливо перебував на чиюсь руці, руці
Петарду
Петарду
Через обставини, які обговорюють наші друзі, між феєрверками здаються наші шрами
щоб поєднати нас, поєднати нас
Ми продовжили і обдурили себе
Ігнорування всього, що зрозуміло всім іншим, усім іншим
Петарду (цей маленький запобіжник, який ми запалили, зробив щось у тобі)
Петарду (цей маленький запобіжник, який ми запалили, щось зробив)
Петарду (я ніколи не бачив у тобі кращого кольору)
Петарду (я ніколи не бачив кращого кольору)
Тепер ми пов’язані кровним спорідненням
чужа кров
Розлучені з нами до чужої любові
Петарду (цей маленький запобіжник, який ми запалили, зробив щось у тобі)
Петарду (цей маленький запобіжник, який ми запалили, щось зробив)
Петарду (я ніколи не бачив у тобі кращого кольору)
Петарду (я ніколи не бачив кращого кольору)
З самого початку, так неповно
Але з нічого ми створюємо ще одне серцебиття
Ще один удар серця