| Я люблю людей (оригінал) | Я люблю людей (переклад) |
|---|---|
| Если кто-то что-то от меня хочет, | Якщо хтось щось від мене хоче, |
| Если кто-то меня достать пытается, | Якщо хтось мене дістати намагається, |
| Пусть он лучше о себе похлопочет, | Нехай він краще про себе поклопочеться, |
| Может быть, он в последний раз улыбается. | Можливо, він востаннє посміхається. |
| Мне все равно, что он там представляет, | Мені однаково, що він там уявляє, |
| Пугает меня, нагоняет страху - | Лякає мене, наганяє страху |
| Его всего-навсего три слова ожидает: | Його лише три слова чекає: |
| "Эй, ты, пошел на!" | "Гей, ти, пішов на!" |
| Кто-то считает себя умнее других, | Хтось вважає себе розумнішим за інших, |
| Умный парень, куда деваться? | Розумний хлопець, куди подітися? |
| Интересно, что же он будет делать без них, | Цікаво, що ж він робитиме без них, |
| Как и над кем он будет издеваться? | Як і з кого він знущатиметься? |
| Лох, ненавижу таких, как он. | Лох, ненавиджу таких як він. |
| Считает, что мозг его интеллектом полон, | Вважає, що мозок його інтелектом сповнений, |
| И говорит он только лишь о себе одном. | І говорить він тільки про себе одне. |
| У... Да пошел он! | У... Та пішов він! |
| А этот, типа, самый здоровый, | А цей, на кшталт, найздоровіший, |
| Сил до хрена, мозг отсутствует. | Сил до хрону, мозок відсутній. |
| Сразу видно, рожден был коровой. | Відразу видно, що народжений був коровою. |
| Так, для мебели везде присутствует. | Так, для меблів скрізь є. |
| И если будет необходимо, | І якщо буде необхідно, |
| Он скажет всего две буквы - "Му". | Він скаже лише дві літери - "Му". |
| А у меня есть три слова для этого дебила: | А в мене є три слова для цього дебіла: |
| "Эй, ты, пошел в!" | "Гей, ти, пішов у!" |
| Я люблю людей! | Я люблю людей! |
| Я люблю людей! | Я люблю людей! |
| Я люблю людей! | Я люблю людей! |
| Я люблю людей! | Я люблю людей! |
| Я люблю людей! | Я люблю людей! |
| Я люблю людей! | Я люблю людей! |
| Я люблю людей! | Я люблю людей! |
| Я люблю людей! | Я люблю людей! |
| Я люблю людей! | Я люблю людей! |
| "Стоять на месте, руки за голову!" | "Стояти на місці, руки за голову!" |
| - | - |
| Орет мне "директор мира". | Кричить мені "директор світу". |
| Ему, наверно, власть ударила в голову, | Йому, мабуть, влада вдарила в голову, |
| Приобретенный синдром командира. | Набутий синдром командира. |
| С этим парнем опасно иметь дело - | З цим хлопцем небезпечно мати справу. |
| Он может ударить тебя с размаху. | Він може вдарити тебе з розмаху. |
| Так что лучше поберечь свое тело, | Так що краще поберегти своє тіло, |
| И про себя послать его на! | І про себе надіслати його на! |
| Я люблю людей! | Я люблю людей! |
| Я люблю людей! | Я люблю людей! |
| Я люблю людей! | Я люблю людей! |
| Я люблю людей! | Я люблю людей! |
| Я люблю людей! | Я люблю людей! |
| Я люблю людей! | Я люблю людей! |
| Я люблю людей! | Я люблю людей! |
| Я люблю людей! | Я люблю людей! |
| Я люблю людей! | Я люблю людей! |
| Я люблю людей! | Я люблю людей! |
Переклад тексту пісні Я люблю людей - Дельфин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я люблю людей , виконавця -Дельфин
Пісня з альбому: 97<01
У жанрі:Местная инди-музыка
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: