Переклад тексту пісні Свет для меня - Дельфин

Свет для меня - Дельфин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Свет для меня, виконавця - Дельфин. Пісня з альбому Юность, у жанрі Местная инди-музыка
Лейбл звукозапису: М2
Мова пісні: Російська мова

Свет для меня

(оригінал)
Ангелы тихое принесли утро,
Розовых облаков перья, сонного перламутра.
Сняли с груди моей ожерелье, молчали,
Сердца моего стук слушали, с тишиной ровняя.
Билось оно в ладонях небесных рук, медленно остывая.
Легкие покидая, хрипел выдох последний, бесстрашием полный.
Радовался я, смотрел в глаза любви чистоты бездонной.
Плакали ангелы, крыльями теребя, собственного испугавшись чуда.
Отпускала их, пухом выстланная, земля, взявшимся ниоткуда.
(переклад)
Ангели тихе принесли ранок,
Рожеві хмари пір'я, сонний перламутр.
Зняли з груди моєї намисто, мовчали,
Серця мого стукіт слухали, з тишею рівняючи.
Билося воно в долонях небесних рук, повільно остигаючи.
Легкі залишаючи, хрипів видих останній, безстрашністю повний.
Радів я, дивився в очі любові чистоти бездонної.
Плакали ангели, крилами смикаючи, свого злякавшись дива.
Відпускала їх, пухом вистелена, земля, що взялася звідки.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Любовь
Весна
Я люблю людей
Серебро
Я буду жить
Дверь
Последнее слово
Иду искать 2021
Глаза ft. Stella 2003
Тишина
520 2018
Вера
612 2018
Снег
Тебя 2001
713 2018
Она
Мне нужен враг 2015
Облака
387 2018

Тексти пісень виконавця: Дельфин

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Gewaltmonopol 2014
Chasing Your Ghost 2024
Har dam 2011