A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Д
Дельфин
Романс
Переклад тексту пісні Романс - Дельфин
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Романс, виконавця -
Дельфин.
Пісня з альбому Звезда, у жанрі Местная инди-музыка
Лейбл звукозапису: М2
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Романс
(оригінал)
Скажите ей, что я ушёл,
И что не смог её дождаться.
Лишь октября зажёг костёр,
Чтобы хоть как-то попрощаться.
Скажите ей, что новый день
Усталым вздохом оборвётся,
И невозможной грусти тень
Над одиночеством прольётся.
Скажите ей, что я вернусь,
Скажите ей, что я останусь,
Усталым солнцем разобьюсь
О сердца трепетную малость.
Скажите ей, что я люблю,
И что в разлуке умираю,
И на руках её одну
К закатным далям поднимаю.
Скажите ей, что я вернусь,
Скажите ей, что я останусь,
Усталым солнцем разобьюсь
О сердца трепетную малость.
(переклад)
Скажіть їй, що я пішов,
І що не зміг її дочекатися.
Лише жовтня запалив багаття,
Щоб хоч якось попрощатися.
Скажіть їй, що новий день
Втомленим зітханням обірветься,
І неможливого смутку тінь
Над самотністю проллється.
Скажіть їй, що я повернуся,
Скажіть їй, що я залишусь,
Втомленим сонцем розіб'юся
Про серця трепетну небагато.
Скажіть їй, що я люблю,
І що в розлуці вмираю,
І на руках її одну
До західних далечінь піднімаю.
Скажіть їй, що я повернуся,
Скажіть їй, що я залишусь,
Втомленим сонцем розіб'юся
Про серця трепетну небагато.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Любовь
Весна
Я люблю людей
Серебро
Я буду жить
Дверь
Последнее слово
Иду искать
2021
Глаза
ft.
Stella
2003
Тишина
520
2018
Вера
612
2018
Снег
Тебя
2001
713
2018
Она
Мне нужен враг
2015
Облака
387
2018
Тексти пісень виконавця: Дельфин
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Bigger Houses
2023
Beautiful Smile 2.0
2023
Tú Eres Rey
2022
Пенсия
2007
Baby Ice Dog
1973
Slow Dance
2002
Lost & Found
2023
Suicidio
2004