Переклад тексту пісні Роботы - Дельфин

Роботы - Дельфин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Роботы, виконавця - Дельфин. Пісня з альбому Юность, у жанрі Местная инди-музыка
Лейбл звукозапису: М2
Мова пісні: Російська мова

Роботы

(оригінал)
Запертый голос в медь проводов,
Роняет разлуки простые слова.
Неоновый ветер пустых городов,
Плетет электрические кружева.
Свет мониторов в сонных домах,
Лунный струится по улицам газ.
Несу свое сердце в теплых руках,
К тлеющим солнцам серебряных глаз.
Мы знаем, что время короче любви,
А в будущем только рай.
На тысячи звезд себя разорви,
Падай ко мне, сверкай.
Роботы.
Роботы.
Роботы.
Я и ты.
Роботы.
Роботы.
Роботы.
Роботы.
Я и ты.
Роботы.
Кто-то придумал, кто-то собрал
Из нужных деталей меня для тебя.
Среди холода лиц я разыскал
Искру огня.
И ничего не достанется нам,
Ни неба, ни слез, ни черной земли.
Мы собраны по частям,
Мы созданы для любви.
Роботы.
Роботы.
Роботы.
Я и ты.
Роботы.
Роботы.
Роботы.
Роботы.
Я и ты.
Роботы.
(переклад)
Замкнений голос у мідь дротів,
Роняє розлуки прості слова.
Неоновий вітер порожніх міст,
Плете електричні мережива.
Світло моніторів у сонних будинках,
Місячний струмує по вулицях газ.
Несу своє серце в теплих руках,
До тліючих сонців срібних очей.
Ми знаємо, що час коротший за кохання,
А в майбутньому тільки рай.
На тисячі зірок себе розірви,
Падай до мене, виблискуй.
Роботи.
Роботи.
Роботи.
Я і ти.
Роботи.
Роботи.
Роботи.
Роботи.
Я і ти.
Роботи.
Хтось вигадав, хтось зібрав
З потрібних деталей мене для тебе.
Серед холоду облич я розшукав
Іскру вогню.
І нічого не достанеться нам,
Ні неба, ні сліз, ні чорної землі.
Ми зібрані по частинах,
Ми створені для кохання.
Роботи.
Роботи.
Роботи.
Я і ти.
Роботи.
Роботи.
Роботи.
Роботи.
Я і ти.
Роботи.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Любовь
Весна
Я люблю людей
Серебро
Я буду жить
Дверь
Последнее слово
Иду искать 2021
Глаза ft. Stella 2003
Тишина
520 2018
Вера
612 2018
Снег
Тебя 2001
713 2018
Она
Мне нужен враг 2015
Облака
387 2018

Тексти пісень виконавця: Дельфин

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Little Drummer Boy 2022
ELMO 2018
Fact Check 2024
Веснянка 1990
Süße Träume 2022
Vicino vicino 2022
Mouth of the Beast ft. Ceschi 2024
Yare Söyleme 2022
Another Day 2012
Faded Smiles (aka I Don't Know) 2005