Переклад тексту пісні Роботы - Дельфин

Роботы (оригінал)

Запертый голос в медь проводов,
Роняет разлуки простые слова.
Неоновый ветер пустых городов,
Плетет электрические кружева.
Свет мониторов в сонных домах,
Лунный струится по улицам газ.
Несу свое сердце в теплых руках,
К тлеющим солнцам серебряных глаз.
Мы знаем, что время короче любви,
А в будущем только рай.
На тысячи звезд себя разорви,
Падай ко мне, сверкай.
Роботы.
Роботы.
Роботы.
Я и ты.
Роботы.
Роботы.
Роботы.
Роботы.
Я и ты.
Роботы.
Кто-то придумал, кто-то собрал
Из нужных деталей меня для тебя.
Среди холода лиц я разыскал
Искру огня.
И ничего не достанется нам,
Ни неба, ни слез, ни черной земли.
Мы собраны по частям,
Мы созданы для любви.
Роботы.
Роботы.
Роботы.
Я и ты.
Роботы.
Роботы.
Роботы.
Роботы.
Я и ты.
Роботы.

Роботы (переклад)

Замкнений голос у мідь дротів,
Роняє розлуки прості слова.
Неоновий вітер порожніх міст,
Плете електричні мережива.
Світло моніторів у сонних будинках,
Місячний струмує по вулицях газ.
Несу своє серце в теплих руках,
До тліючих сонців срібних очей.
Ми знаємо, що час коротший за кохання,
А в майбутньому тільки рай.
На тисячі зірок себе розірви,
Падай до мене, виблискуй.
Роботи.
Роботи.
Роботи.
Я і ти.
Роботи.
Роботи.
Роботи.
Роботи.
Я і ти.
Роботи.
Хтось вигадав, хтось зібрав
З потрібних деталей мене для тебе.
Серед холоду облич я розшукав
Іскру вогню.
І нічого не достанеться нам,
Ні неба, ні сліз, ні чорної землі.
Ми зібрані по частинах,
Ми створені для кохання.
Роботи.
Роботи.
Роботи.
Я і ти.
Роботи.
Роботи.
Роботи.
Роботи.
Я і ти.
Роботи.