| Низкое солнце косыми лучами
| Низьке сонце косим промінням
|
| Освещало западные склоны пиков,
| Висвітлювало західні схили піків,
|
| Рассекая казавшуюся монолитной
| Розсікаючи монолітною
|
| Стену темного камня
| Стіну темного каменю
|
| Слепящей сеткой золотистых отражений.
| Сліпучою сіткою золотистих відбитків.
|
| В мире, где за каждым охотится смерть,
| У світі, де за кожним полює смерть,
|
| Не может быть маленьких или больших решений.
| Не може бути маленьких чи великих рішень.
|
| Здесь есть лишь решения, которые мы принимаем
| Тут є лише рішення, які ми ухвалюємо
|
| Перед лицом своей неминуемой смерти.
| Перед лицем своєї неминучої смерті.
|
| В мире, где за каждым охотится смерть,
| У світі, де за кожним полює смерть,
|
| Не может быть маленьких или больших решений.
| Не може бути маленьких чи великих рішень.
|
| Здесь есть лишь решения, которые мы принимаем
| Тут є лише рішення, які ми ухвалюємо
|
| Перед лицом своей неминуемой смерти.
| Перед лицем своєї неминучої смерті.
|
| В мире, где за каждым охотится смерть,
| У світі, де за кожним полює смерть,
|
| Не может быть маленьких или больших решений.
| Не може бути маленьких чи великих рішень.
|
| Здесь есть лишь решения, которые мы принимаем
| Тут є лише рішення, які ми ухвалюємо
|
| Перед лицом своей неминуемой смерти.
| Перед лицем своєї неминучої смерті.
|
| Решения, решения, решения,
| Рішення, рішення, рішення,
|
| Которые мы принимаем...
| Які ми приймаємо...
|
| Решения, решения, решения,
| Рішення, рішення, рішення,
|
| Которые мы принимаем
| Які ми приймаємо
|
| Перед лицом своей неминуемой смерти.
| Перед лицем своєї неминучої смерті.
|
| Решения, решения, решения,
| Рішення, рішення, рішення,
|
| Которые мы принимаем...
| Які ми приймаємо...
|
| Решения, решения, решения,
| Рішення, рішення, рішення,
|
| Которые мы принимаем
| Які ми приймаємо
|
| Перед лицом своей неминуемой смерти | Перед лицем своєї неминучої смерті |