| Всегда один, всегда одна
| Завжди один, завжди одна
|
| На разных полюсах Земли
| На різних полюсах Землі
|
| Ты среди льдин, я среди льда
| Ти серед крижин, я серед льоду
|
| Друг друга ищем, корабли
| Один одного шукаємо, кораблі
|
| Ты слышишь крик, я слышу плач
| Ти чуєш крик, я чую плач
|
| Над пустотою снежных карт
| Над пусткою снігових карт
|
| Разбитый бриг без парусов и мачт
| Розбитий бриг без вітрил і щогл
|
| Штормами сломленный фрегат
| Штормами зламаний фрегат
|
| Золото любви в трюмах кораблей
| Золото кохання в трюмах кораблів
|
| Искры счастья в тысячу карат
| Іскри щастя в тисячу карат
|
| Темнота крови, глубины морей
| Темрява крові, глибини морів
|
| Заберет навечно сердца клад
| Забере надовго серця скарб
|
| Не было тебя и не было меня
| Не було тебе і не було мене
|
| Лишь океан, пролитая слеза
| Лише океан, розлита сльоза
|
| На лике дня, о нас скорбя
| На обличчі дня, про нас скорботи
|
| Волны сияет бирюза | Хвилі сяє бірюза |