Переклад тексту пісні Если просто - Дельфин

Если просто (оригінал)

Упасть на асфальт, чтобы щеки в кровь,
Чтобы не осталось сил подняться вновь.
И чтобы слезы из глаз фонтаном лопнувших труб,
Чтобы шипела слюна на рваной коже губ.
Резать вены стеклом, пачкать кровью кровать,
Прятать слезы в ладонь, чтоб кому-то соврать.
Может даже без смысла кого-то убить,
Это все для того, если просто любить.
Если просто любить, если просто.
Если просто любить, если просто.
Если просто любить, если просто.
Если просто.
Если просто.
Если просто.

Если просто (переклад)

Впасти на асфальт, щоб щоки в кров,
Щоб не залишилося сил піднятися знову.
І щоб сльози з очей фонтаном труб, що лопнули,
Щоб шипіла слина на рваній шкірі губ.
Різати вени склом, бруднити кров'ю ліжко,
Сховати сльози в долоню, щоб комусь збрехати.
Може навіть без сенсу когось убити,
Це все для того, якщо просто любити.
Якщо просто кохати, якщо просто.
Якщо просто кохати, якщо просто.
Якщо просто кохати, якщо просто.
Якщо це просто.
Якщо це просто.
Якщо це просто.