Переклад тексту пісні Unlovable - Delacey

Unlovable (оригінал)

There’s no fucking way you’re this wonderful
I still believe that I’ll die alone
I always keep one hand on the door
Even if you never let me go
I’m unlovable as they come, babe
I’m unlovable, unlovable
And you said don’t talk shit about the girl I love
You love so hard and I wanna believe you
I wanna believe you
Really wanna believe you
Even when it’s dark and we’re not as young
Never break my heart and I wanna believe you
I wanna believe you
Really wanna believe you
I know sometimes I can be a bitch
I know I come with a lot of baggage
Tell me you love me and promise it
Sometimes I just need to fucking hear it
I’m unlovable as they come, babe
I’m unlovable, unlovable
And you said don’t talk shit about the girl I love
You love so hard and I wanna believe you
I wanna believe you
Really wanna believe you
Even when it’s dark and we’re not as young
Never break my heart and I wanna believe you
I wanna believe you
Really wanna believe you
Tell me they were wrong and I’m enough
Tell me I’m beautiful and you’re in love
Tell me they we’re wrong and I’m enough
When I think I’m unlovable, unlovable
And you said don’t talk shit about the girl I love
You love so hard and I wanna believe you
I wanna believe you
Really wanna believe you
Even when it’s dark and we’re not as young
Never break my heart and I wanna believe you
I wanna believe you
Really wanna believe you

Unlovable (переклад)

Неможливо, щоб ти був таким чудовим
Я все ще вірю, що помру сам
Я завжди тримаю одну руку на дверях
Навіть якщо ти ніколи не відпустиш мене
Я нелюбима, коли вони приходять, дитинко
Я нелюбимий, нелюбимий
І ти сказав, що не говори нічого про дівчину, яку я кохаю
Ти так сильно любиш, і я хочу тобі вірити
Я хочу тобі вірити
Дуже хочеться тобі вірити
Навіть коли темно й ми не такі молоді
Ніколи не розбивай моє серце, і я хочу тобі вірити
Я хочу тобі вірити
Дуже хочеться тобі вірити
Я знаю, що іноді можу бути стервою
Я знаю, що прибув із багато багажу
Скажи мені, що ти мене любиш, і пообіцяй це
Іноді мені просто потрібно почути це
Я нелюбима, коли вони приходять, дитинко
Я нелюбимий, нелюбимий
І ти сказав, що не говори нічого про дівчину, яку я кохаю
Ти так сильно любиш, і я хочу тобі вірити
Я хочу тобі вірити
Дуже хочеться тобі вірити
Навіть коли темно й ми не такі молоді
Ніколи не розбивай моє серце, і я хочу тобі вірити
Я хочу тобі вірити
Дуже хочеться тобі вірити
Скажіть мені, що вони помилялися, і мені достатньо
Скажи мені, що я красива, а ти закоханий
Скажіть мені, що ми помиляємося, і мені достатньо
Коли я вважаю, що мене не люблять, не люблять
І ти сказав, що не говори нічого про дівчину, яку я кохаю
Ти так сильно любиш, і я хочу тобі вірити
Я хочу тобі вірити
Дуже хочеться тобі вірити
Навіть коли темно й ми не такі молоді
Ніколи не розбивай моє серце, і я хочу тобі вірити
Я хочу тобі вірити
Дуже хочеться тобі вірити