Переклад тексту пісні Boy With The Blues - Delacey

Boy With The Blues (оригінал)

I’ve got six strings for you
I’ll sing whatever you want to
I kiss you baby, 'til you’re in the mood
I’m so in love with the boy with the blues
The boy with the blues
I like the way you really mean me, like most of the time
I like the way you wanna please me, your love is sublime
I know that you’re a little broken, you know I don’t care
Pour you another glass of whisky and brush your hair
I’ve got six strings for you
I’ll sing whatever you want to
I kiss you baby, 'til you’re in the mood
I’m so in love with the boy with the blues
The boy with the blues
I like the way you wanna taste me on the tip of your tongue
Makin'
around the roses of my love
When you feelin' cold, baby, I’ll be the sun
Finally I understand happiness is a gun
I’ve got six strings for you
I’ll sing whatever you want to
I kiss you baby, 'til you’re in the mood
I’m so in love with the boy with the blues
The boy with the blues
The boy with the blues
The boy with the blues

(переклад)

У мене для тебе шість струн
Я буду співати все, що ти хочеш
Я цілую тебе, дитинко, поки ти не в настрої
Я так закохана в хлопчика з блюзом
Хлопчик з блюзом
Мені подобається, як ви мене маєте на увазі, як і більшість часу
Мені подобається, як ти хочеш догодити мені, твоя любов піднесена
Я знаю, що ти трохи зламаний, ти знаєш, що мені байдуже
Налийте ще склянку віскі й розчешіть волосся
У мене для тебе шість струн
Я буду співати все, що ти хочеш
Я цілую тебе, дитинко, поки ти не в настрої
Я так закохана в хлопчика з блюзом
Хлопчик з блюзом
Мені подобається, як ти хочеш скуштувати мене на кінчику свого язика
робити
навколо троянд мого любові
Коли тобі буде холодно, дитино, я стану сонцем
Нарешті я розумів, що щастя — це пістолет
У мене для тебе шість струн
Я буду співати все, що ти хочеш
Я цілую тебе, дитинко, поки ти не в настрої
Я так закохана в хлопчика з блюзом
Хлопчик з блюзом
Хлопчик з блюзом
Хлопчик з блюзом