Переклад тексту пісні All Roads - Defeater

All Roads - Defeater
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Roads, виконавця - Defeater.
Дата випуску: 09.05.2019
Мова пісні: Англійська

All Roads

(оригінал)
Morning bleeds in through the shades
Creeps along the pine, day dawning
The pain’s tide is washing in
Bent, crawling skin, head caving in
Sick feeling in his guts
Eyes adjust to the sun, nights blurring
The air sours in his mouth
Lights a cigarette, shaking, breathes it in
«These nameless, dim-lit streets
Will be the death of me»
Following the cracks
And back alley bends
Down along the pier
The boardwalk and sand
«I'll get you what you need
Keep you from lonely my friend»
All roads lead to hell
Our fortuned, timely end
No way to cheat our death
Dirty money has got his hands in deeper
Pockets lined in the fights and throwing weight on the dice
«What you got?
I need it all so badly»
«These nameless dead-end streets gonna swallow me
Be the death of me»
«I'll get you what you need, keep you from lonely, my friend»
All roads lead to hell
Our fortuned, timely end
«I'll get you what you need»
«What you got?»
«I'll get you what you need, keep you from lonely»
(переклад)
Ранок кровоточить крізь тіні
По сосні повзе, день світає
Приплив болю напливає
Зігнута, повзає шкіра, голова прогинається
У нього нудота
Очі пристосовуються до сонця, ночі розпливаються
Повітря скисає в роті
Запалює сигарету, трясеться, вдихає її
«Ці безіменні, тьмяні вулиці
Це буде моя смерть»
Слідом за тріщинами
І задні провулки вигинаються
Вниз уздовж пристані
Набережна і пісок
«Я дам тобі те, що тобі потрібно
Бережи тебе від самотності, мій друг»
Усі дороги ведуть у пекло
Наш щасливий, своєчасний кінець
Немає можливості обдурити нашу смерть
Брудні гроші втягнулися в руки глибше
Кишені вишикувалися в бійках і кидали вагу на кістки
"Що ти отримав?
Мені все це так потрібно»
«Ці безіменні тупикові вулиці мене поглинуть
Будь смертю для мене»
«Я дам тобі те, що тобі потрібно, убережу тебе від самотності, мій друже»
Усі дороги ведуть у пекло
Наш щасливий, своєчасний кінець
«Я дам тобі те, що тобі потрібно»
"Що ти отримав?"
«Я дам тобі те, що тобі потрібно, убережу тебе від самотності»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cowardice 2008
Blessed Burden 2008
Carrying Weight 2008
Nameless Streets 2008
Everything Went Quiet 2008
Forgiver Forgetter 2008
Debts 2008
Prophet In Plain Clothes 2008
Moon Shine 2008
The Blues 2008
Blew 2016

Тексти пісень виконавця: Defeater

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Abençoe Este Planeta 2007
Sidewayz 2015
Mercury 2024
Mentiras 2005
Ma Fam ft. 페노메코 2016
Naaa Meaan ft. Cassper Nyovest 2020
Dil Tadap Tadap Ke ft. Mukesh, Lata Mangeshkar 2011
Come On Dance, Dance ft. Dave Lee 2023
Hollow 2024
Hark! the Herald Angels Sing/O Come All Ye Faithful 2021