Переклад тексту пісні Debts - Defeater

Debts - Defeater
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Debts, виконавця - Defeater. Пісня з альбому Travels, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 15.09.2008
Лейбл звукозапису: Topshelf
Мова пісні: Англійська

Debts

(оригінал)
It still looks the same here after all these years.
The junkies and the steamboat men,
The sun never set on them here.
He walks to his rundown home,
Hell-bent to find his mother,
But all that fear comes back
When he is greeted by his brother.
«it's not the same»
Its not the same
Its not the same
«oh, I never thought you would come right to me.
I’ve spent years on these docks
Just waiting after you left,
We were left with nothing.
Every day what you did ran through me.
You selfish fuck.
It’s your fault,
Can’t you see?
Your addict mother is dead.
Now, are you happy?
You’re left with nothing.
You’re left with nothing.
Now, you’ll pay your debt to me.
You coward cheating thief.
Down at those long steel tracks,
Your life is my payback.»
«I bet you wish you were dead.»
They walk the rails with a gun to his head.
And so he lay on the ties,
Just waiting.
Those racing thoughts through his head came rushing.
He slips out from the weight of the elder.
The younger’s fear once again toppled over.
And now it’s his upper hand,
He sees the steam overhead.
This will be the last the elder breathes again.
Roll on through,
That train bearing down.
As it ended his days,
He somehow knew it would always be this way.
So ends that cold heart legacy.
(переклад)
Він все ще виглядає так само тут після всіх цих років.
Наркомани і пароплавники,
Тут над ними ніколи сонце не заходило.
Він  йде до свого занедбаного дому,
Пекло хотів знайти свою матір,
Але весь цей страх повертається
Коли його вітає брат.
«це не те саме»
Це не те саме
Це не те саме
«Ой, я ніколи не думав, що ти прийдеш до мене.
Я провів роки на цих доках
Просто чекаю після того, як ти підеш,
Ми залишилися ні з чим.
Щодня те, що ти зробив, проходило через мене.
Ти егоїстичний ебать.
Це ваша провина,
Ви не бачите?
Ваша мати-залежна померла.
Тепер, ти щасливий?
Ти залишишся ні з чим.
Ти залишишся ні з чим.
Тепер ви заплатите мені свій борг.
Ти боягуз обманює злодій.
Вниз на тих довгих сталевих коліях,
Твоє життя — моя розплата».
«Б’юся об заклад, ви хотіли б бути мертвими».
Вони ходять по рейках із пістолетом до його голови.
І так він лежав на краватках,
Просто чекаю.
У його голові пронеслися ці думки.
Він вислизає з ваги старшої.
Страх молодшого знову подолав.
І тепер це його верх,
Він бачить пар над головою.
Це буде останнє, чим знову дихає старійшина.
прокотитися,
Цей потяг рушить.
Коли закінчились його дні,
Він чомусь знав, що так буде завжди.
Так закінчується спадок холодного серця.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cowardice 2008
Blessed Burden 2008
Carrying Weight 2008
Nameless Streets 2008
Everything Went Quiet 2008
Forgiver Forgetter 2008
Prophet In Plain Clothes 2008
Moon Shine 2008
The Blues 2008
Blew 2016

Тексти пісень виконавця: Defeater

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Riquita 2009
So Sad (The World's in a Tangle) ft. Joe Bonamassa 2024
Maldito Orgullo 2023
Mina de Fé ft. Waguinho 2020
Velho Bolero 2018
Karavania 2003
Jesus Laughing ft. The Martins 2016
Gdzie są dzisiaj tamci ludzie 1980
Sungai Impian 2017