Переклад тексту пісні Cowardice - Defeater

Cowardice (оригінал)

«there's no place for me.»
A man of nowhere,
A man of black heart
From the dead end streets.
«regret runs through me.
I am no one, I am nothing,
I am a man of defeat.
what’s left for me?
Whats left for me?»
He thought of those open roads,
His mother praying alone,
That vagrant anthem and the field sung hymns,
The cowardice forever following him.
«what's left, what’s left for me?
The world has turned it’s back on me.
There’s no place for me.»
A sullen walk to the chapel stairs.
«regret runs through me.»
A hard pull on that white oak door
To face up those fears.
There’s no place for me
«what brings you here my son?»
«I've been a horrible man.
I killed my father, I killed my brother,
I left my mother in your god’s hands.
«clasp your hands and count your sins.
Kneel at the pew till the sermon begins.
«no judgment cast down this day, will set you free.
You are forgiven my son,
You are blessed and redeemed.
You’ve found absolution here son, but only from me.»
«what's left, what’s left for me?»
A sullen walk to the steeple top
To look over the city.
He carves his name in that old brass bell,
So when it rings he can hear it in hell.
One last look to that western sky,
One last wish he could have changed his life.
«I ain’t, ain’t no wicked man.»
He let his fleet slip from under him.
Unwanted.

Cowardice (переклад)

«Мені немає місця».
Людина нікуди,
Чоловік із чорним серцем
З глухих вулиць.
«Мене пронизує жаль.
Я ніхто, я ніщо,
Я людина поразки.
що мені залишається?
Що мені залишається?»
Він думав про ці відкриті дороги,
Його мати молиться сама,
Той бродячий гімн і поле співало гімни,
Боягузтво вічно слідує за ним.
«Що залишилося, що залишилося мені?
Світ повернувся до мене.
Для мене немає місця».
Похмура прогулянка до сходів каплиці.
«жаль пронизує мене».
Сильно потягнути за ті білі дубові двері
Щоб подолати ці страхи.
Для мене немає місця
«Що привело тебе сюди, сину мій?»
«Я був жахливою людиною.
Я вбив свого батька, я вбив свого брата,
Я залишив свою матір у руках твого бога.
«Схопіть руки і порахуйте свої гріхи.
Станьте на коліна на лавці, доки не почнеться проповідь.
«Жоден суд, скинутий сьогодні, не зробить вас вільними.
Ти прощений мій синку,
Ви благословенні і викуплені.
Ти знайшов тут відпущення, сину, але тільки від мене».
«Що залишилося, що залишилося мені?»
Похмура прогулянка до вершини шпиля
Щоб подивитися на місто.
Він вирізав своє ім’я в тому старому мідному дзвоні,
Тож коли він дзвонить, він чує це в пеклі.
Останній погляд на це західне небо,
Останнє бажання, щоб він міг змінити своє життя.
«Я не, не злий чоловік».
Він дозволив своєму флоту вислизнути з-під нього.
Небажані.