Переклад тексту пісні Look How Clean I Am - Deer Tick

Look How Clean I Am (оригінал)

I guess it kinda started like some Martian disease
I’m comfortable but certain
That you’ve become a sleaze
Accomplished all my dreams
Man, look what I done
They’re lookin' back at me
Sayin' time to have some fun
Look how clean I am
Look how clean I am
Look how clean I am
Look how clean I am
I’m tired and I’m hungry and I cannot think straight
I’m streaming all my television
Waitin' for the sweat to break
Changing all my covers
To the best that I can be
I’m staring down the barrel
Of a well adjusted legacy
Look how clean I am
Look how clean I am, man
Yes you can have can a cigarette
I cannot spend a smoke
You’re swimming in sobriety
I guess I missed the boat
So feeling unproductive
With nothing on TV
I’m looking up a restaurant
To wallow in publicity
Look how clean I am
Well, look how strong I am
Look how dumb I am
Look how clean I am

Look How Clean I Am (переклад)

Мені здається, що це почалося як марсіанська хвороба
Мені комфортно, але впевнено
що ви стали негідником
Здійснив усі мої мрії
Дивись, що я зробив
Вони озираються на мене
Пора розважитися
Подивіться, який я чистий
Подивіться, який я чистий
Подивіться, який я чистий
Подивіться, який я чистий
Я втомився, я голодний і не можу думати правильно
Я транслюю все своє телебачення
Чекайте, поки піт пройде
Змінюю всі мої обкладинки
На найкраще, чим я можу бути
Я дивлюся вниз у бочку
З добре налагодженої спадщини
Подивіться, який я чистий
Дивись, який я чистий, чоловіче
Так, ви можете мати сигарету
Я не можу викурити
Ви купаєтеся в тверезості
Здається, я пропустив човен
Тож почуваюся непродуктивним
Без нічого на телевізорі
Я шукаю ресторан
Занурюватися в публічність
Подивіться, який я чистий
Ну, подивіться, який я сильний
Подивіться, який я дурний
Подивіться, який я чистий